飛騨産業株式会社 総合カタログ2024～

㔚㘌ᷭ ᘲの߿ި 㰈㮵㰛 ͻ㭡˧を࿏㭡こと、 ものづくりはここ㭧らଔまります。 ฀り心॒ 、ͻい心॒ 、಍心॒ な㮇、 い㮫い㮫な心॒ がᧂた㭳れる、 お客様の∏㓦が⏑くものづくりを▢㮝ます。 ˛ ਕΝ૟͑ SEOTO-EX υδ΢ψʖ ઔ৏ ݫ ඔ CRESCENT υδ΢ψʖࠦ ʓ木ෆޭ ੫Լ υδ΢ψʖ οʖϞ HIDA SEOTO-EX υδ΢ψʖ ઔ৏ ݫ ඔ ӣ˧た㭿がᷩ ᣡのʊ㭧らᷩ 㮝㭾し、 ણօに▢㮱㮅㭪た㭧た㭿㮡༪࿏。 ℥た㭿はそ㭡した̴ ⎵をણօに ۮ 㭮⏐㭫、 お客様の心㮖಑㭮ます。 ˛ ࣎Ν ุ͛ܩ ߶ τΫην΢ϩ ࣝࣉౣ ຃ ๼քಕ຿ܵ Պ۫ υδ΢ψʖʤτʖϔϩʥ ώʖψʖχʀϨʖο Northern Forest υδ΢ψʖ οʖϞ HIDA ୊ࣥ ᥔҞࢢɻτΫην΢ϩ ༚木࠭ ໽࿢ ࢴͪͬ ͺʲࢦʳΝࣰ ͤݳ Ζͪ Όɼʲ̒ͯ ͹Ճ஍؏ʳΝൕӫͪ͢ खΕૌΊͳͳ΍Ͷঐ඾֋൅Νࣰ ભ͢ ͱ͏ Ήͤ ɽ ঐ඾ͺՃ஍؏Ͷ خ Ͱ͏ͪ 4ͯ ͹ϧ΢ϱͲ ߑ ੔͠ Ηɼ֦ ϧ΢ϱ͹஦Ͳͺτʖマ͟ ͳͶঐ඾シϨʖθ͗ ήϩʖϕ෾͜͠ Ηͱ͏ Ήͤ ɽ 4

高度な技術に支えられた美しいプロダクトの数々。 そこには最高のものづくりに関わる 情熱と誇りがあります。 お客様の心に響くものづくりのために、 絶えず技術の研鑽に努めます。 㯲㯢のᗒが⽞くにあること㮅 ג まった ℥た㭿のものづくり。 ᗒを࿏い、⍻ᒏと ܢ 㭪 ܙ い、 ᑲᒢ㮖と⑘がる ᅢ⏑܆◑なものづくりを⽽ᠯします。 ˛ ٗ Νຑ͚ ˛ ਁ ͳิ ΋ YANAGI COLLECTION υδ΢ψʖ ༆भཀྵ KISARAGI υδ΢ψʖ ઔ৏ ݫ ඔ SUWARI υδ΢ψʖ ਁ࠺ݜݬ ͹͞ ͳͻ υδ΢ψʖࠦ ʓ木ෆޭ kinoe υδ΢ψʖ ֍ࢃґช ن HIDA υδ΢ψʖ ΦϱςΧʀマʖϨ クマヒダɻυδ΢ψʖ ޙݜ܀ SHINRA υδ΢ψʖ ࢀୖ ޲ඛ 5

὆ᝢ ঐ඾Ҳལ 010-022 ਕΝ૟͑ 023-139 SEOTO-EX SEOTO CRESCENT VIOLA tsubura AWASE baguette lb YURURI cobrina L-Chair TUGUMI Prescelto CASCADA LINSOFA SATSUKI ੫Լ Իկ soffio υηク ڠ ௪ RODAN morino kotoba Standard Collection Po Chair ఁ座 Milk stool ࠌ ͶΏ͢͠͏ Ҟࢢ HTS-EXܲྖ Ṥ൚τʖϔϩ ຩHida Sangyo Table System LIVING ષPackage Model Solid Home Library݆ޭ Hida Sangyo Bed System chigusa naeొ ͹ࢽ Contract Collection HIROMA 024 030 036 039 042 044 048 050 054 059 062 065 067 068 071 074 079 083 086 088 090 092 099 100 101 102 104 107 110 112 114 118 124 128 131 133 138 KX KD SG WN / WB / WT OS IW IB SL TF SD VZ PS CC CL FP WQ HQ MR DE SN SD / AZ / SE / PU / BC KZ SD SD AL HTX HTZ HLS / HLSH PM SHS2 HBS / GP WK / RK FC SH SD / TA / PU / MCุ ߶ PROVINCIAL JAPAN PROVINCIAL GOLDSMITH WINDSOR NEWMCKINLEY ୊ࣥ ᥔҞࢢ ๼քಕ຿ܵ Պ۫ Northern Forest 190 200 205 207 209 212 214 221 HK / DK / BC P JP GS NM FM HM NC 189-225 ࣎Ν ͛ܩ シカ クマヒダ 木霊 YANAGI COLLECTION SEBASTIAN CONRAN GIFU COLLECTION BUNA 畳座 172 174 178 179 183 186 188 AK KP KP YD GC KE KH 171-188ٗ Νຑ͚ਁ ͹͞ ͳͻਁ ͹͞ ͳͻ Walnutਁ ͹͞ ͳͻ ibukiਁ ͹ϘρφՊ۫ 142 157 166 169 SN SW FF PE 141-170ਁ ͳิ ΋ 6

SUWARI SHINRA KISARAGI crypto suginari Contract Collection Ԣં οΥΠ HIDA KURINOKI ෫͹͑ͪ kinoe wavok gifoï Matsumura chair KASANE ࠅ ࢊηάダ΢ωϱή stripe ࠅ ࢊ ݸࡒ ఈঐ඾ਁ ͹͞ ͳͻクϨ ࡒ ࢕༹ twimo Contract Collection ౨ ښ ౐ଡຐࢊηά Contract Collection ز ෠ ݟ പઔௌ౨ೳヒόΫ Contract Collection ز ෠ ݟ ηά Contract Collection ࣐ծ ݟ αψϧ SHIGA CHAIR Contract Collection ࢀ॑ ݟ ඎ࿱ࢤʀ ن ๼ௌඎ࿱ヒόΫ kids furniture Contract Collection ࢀ॑ ݟ ヒόΫ kitokito Contract Collection SUGI FREE FLOOR Contract Collection SUGI FLOORINGੁ 座 medel ঩ল໎ マϱシϥϱΫροϱϭβϱ HIDAࡸա ESSENTIAL OIL & AROMA GOODSੁ ࢃਭ ༚木࠭ ໽࿢ Collection 228 231 234 238 240 241 242 247 251 256 260 262 263 264 266 267 269 272 279 281 282 284 285 286 287 290 292 293 294 296 298 300 301 304 310 311 KH AM KJ KC KC KV EM HX FX EK SJ AG JS OJ PU KU SG / KD / HJ SR IK PU PU PU PU PU KF FL / KF FL ZS IC BL KT AC ES / SZ IM 227-310 ࠅ ࢊ ࡒ Ν࢘༽ͪ͢ ঐ඾ シϨʖθ໌ SEOTO-EX Ϙʖζ 024 ඾൬ KX 317-324 ౅৯ͳళષો ࡒ Ϫάϣϧʖ౅৯ シϨʖθ ݸ ఈ౅৯ ళષ木Ͷͯ͏ ͱ ຌַ Ͷͯ͏ ͱ 318 320 322 324 313-316 υδ΢ψー 325-335 γϛーφ వะ৚ๅ WebϟυΡΠ৚ๅ ๑ਕ͹͕ ༹͕ٮ घ೘Η๏๑Ͷͯ͏ ͱ 10೧ฯৄ Ͷͯ͏ ͱ F˓˓˓˓Ͷͯ͏ ͱ रཀྵ͹͟ Ҍ಼ ճऀ ৚ๅ 326 327 328 330 331 332 7 人 を 想 う 時 を 継 ぐ 技 を 磨 く 森 と 歩 む 国 産 材 取 扱 店 限 定 ౅ ৯ と ళ ષ ો 材 γ ϛ ổ φ

㮽㯖ロ㯄⫎⯧に㮁いて ٯ Ծ ؔٯ ٯ ৏ ؔٯ ປ൚Ծ੉๑ ٯ Ծ ؔٯ ٯ ৏ ؔٯ τʖϔϩ͹ ؔٯ ੉๑ͺঐ඾ͶΓͮ ͱ଎ఈҒ஖͗ ҡ͵ΕΉͤ ɽ ࢀ໚ਦͶͱ֮͟ ೟͚ͫ͠͏ ɽ Ήͪ ɼ ٯ ͹खΕ෉͜ Ғ஖Νร ͤߍ Ζ͞ ͳͲ ͗ؔٯ ร͓ ΔΗΖঐ඾͹৖߻ɼ ʰ಼ ଈखΕ෉͜ ࣎͹ ؔٯ ੉๑ / ֐ଈखΕ෉͜ ࣎͹ ؔٯ ੉๑ʱ͹ॳͲ ͢ࡎى ͱ͏ Ήͤ ɽ テーブル ϗϱο͹ ٯ ෨֐੉ͺɼτʖϔϩ͹ ٯ Ͷϗϱο͹ ױ ͗ٯ ম͢ ͵͏͖ ͹ ໪҈ͳ͢ ͱ֮͟ ೟͚ͫ͠͏ ɽ ϗンチ ٯ ෨֐੉ γ΢θ（ୱҒʁcm） Wʁ෱ɻDʁԠ ͘ߨ ɻHʁ߶͠ SHʁλϓΟɼοΥΠ͵ʹ͹ɼজ͖ Δ座໚ΉͲ͹߶͠ AHʁλϓΟɼοΥΠ͵ʹ͹ɼজ͖ ΔඞΉͲ͹߶͠ Сʁ௜ ܚ ɻTʁళ൚͹޲Ί ːන ى ੉๑ͺঘ਼ ఼ҐԾΝऀ಼ و ఈͶॊͮ ͱ௒੖͢ ͱ͏ Ήͤ ɽ W D H SH AH W D H T С T AVΫϡϑϋρφͶͺՊ۫ ͳτϪϑΝ ݽ ఈͤ Ζ఺ౙ๹ࢯϋζΝඬ६ૹඍ͢ ͱ͏ Ήͤ ɽ ߶͗͠ 130cmΝ௔͓ ΖՊ۫ ɼΉͪ ఺ౙ͹ ͗ݧث ૟ఈ͠ ΗΖՊ۫ Ͷͺ Պ۫఺ౙ๹ࢯۜ۫ Νಋࠟ͢ ͱ͏Ήͤɽ ఺ౙ๹ࢯͶͯ͏ ͱ Ϋϡϑϋッφ फ೴෨Ԡ ͘ߨ ੉๑ ୪൚͹͍ Ζঐ඾͹फ೴෨Ԡ ͘ߨ ੉๑͹଎ఈҒ஖ͺɼ ཬ൚͖ Δ୪൚͹઎୼ΉͲ͹੉๑Ͳͤ ɽ Ήͪ ɼफ೴෨಼ ੉ͺ༙ް ஍Ͳͤ ɽ 8

௃Εා ঐ඾ͶΓͮ ͱમ΄Ζ௃ΕාϧϱクʤA-SʀAʀBʀCʀEʀຌַ Bʀຌַ Dʥ͗ ҡ͵ΕΉͤ ɽમ΄Ζ௃Εාͺพ࡯ʰPrice ListʱΝɼ ௃Εා͹झྪ ͺӊ ى QRαʖχ͖ ΔWebγ΢φΝ͟ ལ͚ͫ͠͏ ɽ ೴ غ ण஭ਫ਼ࢊ͹ͪ Ό೴ غ ͺঐ඾ͶΓͮ ͱҡ͵ΕΉͤ ɽ͕͚ۛ ͹ ௜ӨవΉͪ ͺϏʖφψʖシϥρϕʤ൤ജవʥΉͲ͕ ໲͏ ߻Κ͚ͦͫ͠͏ ɽ क ࡒ ͳ౅৯ ঐ඾ͶΓͮ ͱમ΄Ζक ࡒ ͳ౅৯͗ ҡ͵ΕΉͤ ɽΫϡϕシϥϱΉͪ ͺϘʖζԾ෨Ν֮͟ ೟͹৏ɼʰ౅৯ͳళષો ࡒ ʱʤP317ʥΉͪ ͺӊ ى QRαʖχ͖ ΔWebγ΢φΓΕ͟ ལ͚ͫ͠͏ ɽ౅ૹ͹झྪ ͺΨ΢ϩ࢕৏͝ ɼϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ͹2झྪ͍͗ ΕΉͤ ɽ ౅৯͹න ى ͳқັ ͺҐԾ͹௪ΕͲͤ ɽ Ψ΢ル࢕৏͝ ʀϛϨΤϪνンधࢹ౅ૹ ʹͬ Δ͹౅ૹΝ͕ મ;͏ͪͫ͏ ͱ΍ಋՃ֪ ͲটΕΉͤ ɽ ϛϨΤϪνンधࢹ౅ૹ（ː1） Ճ֪ න͹10%Πρϕ͹Ճ֪ ͲΨ΢ϩ࢕৏͝ Ͷ΍ଲԢ͢ ͱ͏ Ήͤ ɽ ϛϨΤϪνンधࢹ౅ૹ Ψ΢ϩ࢕৏͝ ͺটΗΉͦ Ξɽ ˕˕৯ ͢ࡎى ͱ͍ Ζ౅৯͹Ί͹ଲԢͳ͵ΕΉͤ ɽ Ϋϡϕション͹ ๏ݡ ˠՃ֪ Ͷؖ͢ ͱͺシϨʖθ໌ ͳ඾൬Ν֮͟ ೟͹৏ɼพ࡯ʰPrice ListʱΉͪ ͺඊḱࢊ ۂ Webγ΢φΝ֮͟ ೟͚ͫ͠͏ ɽ ϧ΢ン໌ ɻシϨーθ໌ ࡎܟ ঐ඾͹ϧ΢ϱ໌ ͳシϨʖθ໌ Ͳͤ ɽ ඾൬ɻ౅৯ ௃Εා ΢ϟʖζժ଀಼ Ͷ ͠ࡎܟ Ηͱ͏ Ζঐ඾͹඾൬ʀ౅৯ʀ௃ΕාͲͤ ɽ シϨーθ໌ ɻक ࡒ / ౅৯ シϨʖθΏঐ඾͟ ͳͶक ࡒ ΏଲԢՆ೵͵౅৯͗ ҡ͵Εɼ ͠ࡎى Ηͱ͏ Ζ΍͹͹ΊଲԢՆ೵Ͳͤ ɽ QRαーχ ඊḱࢊ ۂ Webγ΢φ͹シϨʖθϘʖζ΃ΠクιηͲ͘ Ήͤ ɽ Ճ֪ ΏଲԢՆ೵͵௃ΕාΝ֮ ೟Ͳ͘ Ήͤ ɽ シϨーθ໌ ɻυδ΢ψー় ղɻシϨーθ় ղ シϨʖθͶؖͤ Ζ় ղชͲͤ ɽ ঐ඾ࣺ ਇ ඾໌ γ΢θ（cm） ඾൬ क ࡒ / ౅৯ึ ଏࣆ ߴ ࡎܟ ঐ඾͹඾൬ / ౅৯ W61×D56×H80.5 SH46AH65 KX260ANH2 KX260ABH2 KX260AUH2 W61×D56×H76.5 SH42AH61 KX260AN2 KX260AB2 KX260AU2 KX260AU2 / WA 9

DINING CHAIRਁ ͹͞ ͳͻibuki SEOTO / ࠅ ࢊ ݸࡒ ఈঐ඾ CRESCENT / ࠅ ࢊ ݸࡒ ఈঐ඾ VIOLA P30- / P269SEOTO-EX P24-ਁ ͹͞ ͳͻ / ਁ ͹͞ ͳͻWalnut / ਁ ͹͞ ͳͻクϨ ࡒ ࢕༹ P142- / P157- / P272P166シカ P172Prescelto CASCADA TUGUMI Standard Collection P36- / P269P39- ࠌ ͶΏ͢͠͏ Ҟࢢ Contract Collection P102P133YURURI baguette lb cobrina L-Chair AWASE P44P48P50P54P59- P62- P65- P67 P92Standard Collection P92クマヒダ nae chigusaొ ͹ࢽ P174P124- P128P131P42tsubura ߿ި ɧ⮝ 10

DINING CHAIR HIDA ෫͹͑ͪ KISARAGI Matsumura chair P234KURINOKI P247- P251P242-ุ ߶ ୊ࣥ ᥔҞࢢ P212P190YANAGI COLLECTION SEBASTIAN CONRAN GIFU COLLECTION BUNA P179- P186P183gifoï kinoe suginari P262 KASANE P264P240 P256P263 ࠅ ࢊηά ダ΢ωϱή P266 NEWMCKINLEY GOLDSMITH WINDSOR PROVINCIAL P200P207P209P284 P214P221Northern Forest ๼քಕ຿ܵ Պ۫ Contract Collection ز ෠ ݟ ηά P285 Contract Collection ࣐ծ ݟ αψϧɻSHIGA CHAIR P228SUWARI P238crypto P286 Contract Collection ࢀ॑ ݟ ඎ࿱ࢤʀ ن ๼ௌඎ࿱ヒόΫ ߿ި ɧ⮝ 11

STOOL & BENCH Po Chair Northern Forest cobrina Standard Collection Milk stool P54- P99 P92P221SUWARI P228P101 SEOTO Standard Collection baguette lb cobrina wavok P30P48P54P92P260KASANE P264BABY & KIDS kids furniture P287Standard Collection P92kinoe Contract Collection ࢀ॑ ݟ ඎ࿱ࢤʀ ن ๼ௌඎ࿱ヒόΫ P256stripe P267- P286 Contract Collection P133-ਁ ͹͞ ͳͻ / ਁ ͹͞ ͳͻWalnut / ਁ ͹͞ ͳͻクϨ ࡒ ࢕༹ Northern Forest PROVINCIAL P221- P200- P142- / P157- / P272chigusa naeొ ͹ࢽ P124P128- P131kinoe PROVINCIALਁ ͹͞ ͳͻ / ਁ ͹͞ ͳͻWalnut SHINRA YANAGI COLLECTION P256- P200P142- / P157P231P179baguette lb P48-ุ ߶ P190- P221Northern Forest HIDA P242kinoe P256- ߿ި ɧ⮝ 12

DINING TABLEਁ ͹͞ ͳͻ / ਁ ͹͞ ͳͻWalnut / ਁ ͹͞ ͳͻクϨ ࡒ ࢕༹ P142- / P157- / P272SEOTO SEOTO-EX AWASE baguette lb P30- P44- P24- P48YURURI TUGUMI cobrina HTS-EX P50- P54- P62- P104ˠτʖϔϩΨʖダʖシητϞ BUNA P186-ุ ߶ ୊ࣥ ᥔҞࢢ P212- P190PROVINCIAL P200YANAGI COLLECTION クマヒダ SEBASTIAN CONRAN GIFU COLLECTION P179- P174P183-ਁ ͹͞ ͳͻibuki P166-ొ ͹ࢽ P131-ܲྖ Ṥ൚τʖϔϩ P107ˠτʖϔϩΨʖダʖシητϞ chigusa P124nae P128- ߿ި ɧ⮝ 13

DINING TABLE crypto KISARAGI HIDA P238- P242- P234- ࠅ ࢊ ݸࡒ ఈঐ඾ twimo P279- P269- ๼քಕ຿ܵ Պ۫ P214SUWARI P228Northern Forest P221KURINOKI P247෫͹͑ͪ P251kinoe P256- ࠅ ࢊηάダ΢ωϱή P266 ߿ި ɧ⮝ 14

P92LIVING CHAIR Իկ P79chigusaొ ͹ࢽ P131P124SEOTO-EX SEOTO P30- P24VIOLA AWASE P39P44L-Chair YURURI cobrina P54P50P59Prescelto TUGUMI P62LINSOFA P68SATSUKI P71- P65੫Լ P74Standard Collection ߿ި ɧ⮝ 15

LIVING CHAIRਁ ͹͞ ͳͻ / ਁ ͹͞ ͳͻWalnut P142- / P157-ਁ ͹͞ ͳͻibuki P166KISARAGI P234෫͹͑ͪ P251HIDA P242Contract Collection P133crypto P238P142- / P157- / P272-ਁ ͹͞ ͳͻ / ਁ ͹͞ ͳͻWalnut / ਁ ͹͞ ͳͻクϨ ࡒ ࢕༹ P183SEBASTIAN CONRAN GIFU COLLECTION kinoe P256nae P128-ุ ߶ P190- ๼քಕ຿ܵ Պ۫ P214P209NEWMCKINLEY PROVINCIAL P200Northern Forest P221- ߿ި ɧ⮝ 16

LIVING CHAIR KURINOKI P247Contract Collection ౨ ښ ౐ଡຐࢊηά P281 Contract Collection ز ෠ ݟ പઔௌ౨ೳヒόΫ P282- ߿ި ɧ⮝ ROCKING & PERSONAL CHAIR クマヒダุ ߶ PROVINCIAL P190- P200P174P74- P166੫Լ P207GOLDSMITH WINDSORਁ ͹͞ ͳͻibuki SHINRAొ ͹ࢽ P231- P131Contract Collection Ԣં οΥΠ P241twimo P279SUWARI P228NEWMCKINLEY P209- ๼քಕ຿ܵ Պ۫ P21417

߿ި ɧ⮝ LIVING & SIDE TABLE Contract Collection P133- P166SEBASTIAN CONRAN GIFU COLLECTION クマヒダ P183P174YANAGI COLLECTION P179-ਁ ͹͞ ͳͻibukiਁ ͹͞ ͳͻ / ਁ ͹͞ ͳͻWalnut / ਁ ͹͞ ͳͻクϨ ࡒ ࢕༹ P142- / P157- / 272-ਁ ͹͞ ͳͻ / ਁ ͹͞ ͳͻWalnut / ਁ ͹͞ ͳͻクϨ ࡒ ࢕༹ P142- / P157- / 272-ุ ߶ P190PROVINCIAL ๼քಕ຿ܵ Պ۫ P200JAPAN PROVINCIAL P205- P214HIDA crypto P242- P238KISARAGI SHINRA P234- P231cobrina TUGUMI Standard Collection P54- P62P92AWASE SEOTO SEOTO-EX YURURI VIOLA P44- P30- P24- P50- P39LINSOFA P68SATSUKI P71੫Լ P74CASCADA P67 ຩHida Sangyo Table System LIVING P110ˠϨϑϱήτʖϔϩΨʖダʖシητϞ chigusa naeొ ͹ࢽ P124P128P131Իկ P7918

߿ި ɧ⮝ 座Ҟࢢ P100 P188 P294- P205- ఁ座ੁ 座 JAPAN PROVINCIAL P228SUWARI 畳座 LIVING & SIDE TABLE DESK cobrina / υηク ڠ ௪ υηク ڠ ௪ P54- / P86- P86cobrina RODAN morino kotoba soffio P54- P88- P90- P83PROVINCIAL Northern Forest P200- P221Contract Collection ز ෠ ݟ പઔௌ౨ೳヒόΫ P282Northern Forest P221SUWARI P228gifoï P262 kinoe P256෫͹͑ͪ P251Contract Collection ౨ ښ ౐ଡຐࢊηά P281 KURINOKI P247-ੁ 座 P29419

߿ި ɧ⮝ ๼քಕ຿ܵ Պ۫ P214Northern Forest P221PROVINCIAL P200Northern Forest P221CABINET SHELF CHEST SEOTO-EX P24SEOTO-EX P24AWASE P44cobrina P54Standard Collection P92ષ Package Model P112HIDA P242-ਁ ͹͞ ͳͻ P142-ੁ 座 P294Contract Collection SUGI FREE FLOOR P292 KISARAGI P234YURURI P50AWASE P44cobrina P54Standard Collection P92KISARAGI P234kinoe P256෫͹͑ͪ P251෫͹͑ͪ P251DESK CABINET & OTHERS cobrina υηク ڠ ௪ P54- P86υηク ڠ ௪ P86cobrina RODAN P54- P88morino kotoba P90υηク ڠ ௪ P86Northern Forest P221-ਁ ͹͞ ͳͻ/ ਁ ͹͞ ͳͻWalnut / ਁ ͹͞ ͳͻクϨ ࡒ ࢕༹ P142- / P157- / P27220

߿ި ɧ⮝ KITCHEN HIROMA P138PROVINCIAL P200JAPAN PROVINCIAL P205FLOORING Contract Collection SUGI FLOORING P293 CABINET SHELF CHEST Solid Home Library P114ˠॽ୪ΨʖダʖシητϞ݆ޭ Hida Sangyo Bed System P118BED ˠϗρχΨʖダʖシητϞ ๼քಕ຿ܵ Պ۫ P214- ๼քಕ຿ܵ Պ۫ P214- ๼քಕ຿ܵ Պ۫ P214- ๼քಕ຿ܵ Պ۫ P214-ุ ߶ P190-ุ ߶ P190PROVINCIAL P200Standard Collection P92Contract Collection SUGI FREE FLOOR P292 21

߿ި ɧ⮝ ONE MORE THING PROVINCIALਁ ͹͞ ͳͻ P200P142medel P296- ঩ল໎ P298twimo P279Contract Collection ࢀ॑ ݟ ヒόΫɻkitokito P290Contract Collection SUGI FREE FLOOR P292 cobrina マϱシϥϱ Ϋροϱϭβϱ Northern Forest P221P54P300 木霊 P178 HIDAࡸա Essential Oil & Aroma Goods HIDAࡸա P304P301HIDAࡸա P301P310 P311 P301HIDA P242HIDA P242-ਁ ͹ϘρφՊ۫ P169- ༚木࠭ ໽࿢ Collection BIOSTIMULANT ʰੁ ࢃਭʱ 22

人を想う 使う人を想うこと、 ものづくりはここから始まります。 座り心地、使い心地、 居心地など、 いろいろな心地が満たされる、 お客様の笑顔が続くものづくりを育みます。 SEOTO-EX SEOTO CRESCENT VIOLA tsubura AWASE baguette lb YURURI cobrina L-Chair TUGUMI Prescelto CASCADA LINSOFA SATSUKI 静穏 温雅 soffio デスク共通 024 030 036 039 042 044 048 050 054 059 062 065 067 068 071 074 079 083 086 KX KD SG WN / WB / WT OS IW IB SL TF SD VZ PS CC CL FP WQ HQ MR RODAN morino kotoba Standard Collection Po Chair 低座 Milk stool 腰にやさしい椅子 HTS-EX 軽量挽板テーブル 侭 Hida Sangyo Table System LIVING 然 Package Model Solid Home Library 月光 Hida Sangyo Bed System chigusa nae 杜の詩 Contract Collection HIROMA 088 090 092 099 100 101 102 104 107 110 112 114 118 124 128 131 133 138 DE SN SD / AZ / SE / BC / PU KZ SD SD AL HTX HTZ HLS / HLSH PM SHS2 HBS / GP WK / RK FC SH SD / PU / TA / MC 23

KX260AU2 / KX366U WA৯ ΪΤοϥGRʤCϧϱクʥ SEOTOʷEX क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ ࢴたちはӮ年、ҫָ దஎ見ͳਕ間޽ָ దஎ見 を خ に ۅڂ、 の࠴りৼஏを௧ ٽ してきました。 SEOTOʷEXは͞ うした ڂݜ をϗʖηに、 n身体への༑しさͳඔしさの༧߻|をテʖϜに ֋൅しています。目ࢨしたのは࠹߶の࠴りৼ ஏͳ࠹߶のυδイϱを持ͯ 家具Ͱくりです。 24

KX13SOU / KX13SU WA৯ KX251AU / KX261AU / KX366U WA৯ SEOTOʷEX क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 25 SEOTO-EX 人 を 想 う

KX250AU2 / KX260AU2 / HTZ WA৯ ΪΤοϥGRʤCϧϱクʥ KX251AN / KX261AN / HTS2 OU৯ SEOTOʷEX क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 26

SEOTOʷEX क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ ιϝアーϞチェア（௃Ε座） W58.5×D56×H76.5 SH42 AH63.5 KX250AN2 ϙϭ΢φΨʖク KX250AB2 ϑʖο KX250AU2 ΤΧϩψρφ （ύ΢ν΢ϕ） W58.5×D56×H80.5 SH46 AH67.5 KX250ANH2 ϙϭ΢φΨʖク KX250ABH2 ϑʖο KX250AUH2 ΤΧϩψρφ ˠ߻ൿʀຌַ ͹৖߻ɼ座໚ͳഐͶ͢ Κ͗ ΓΖ͞ ͳ͍͗ ΕΉͤ ɽ ˠ߻ൿʀຌַ ͹৖߻ɼ座໚͗ ׊ΕΏ͚ͤ ͵ΕΉͤ ɽ KX250AU2 / WA （ύ΢ν΢ϕ） W61×D56×H80.5 SH46 AH65 KX260ANH2 ϙϭ΢φΨʖク KX260ABH2 ϑʖο KX260AUH2 ΤΧϩψρφ アーϞチェア（௃Ε座） W61×D56×H76.5 SH42 AH61 KX260AN2 ϙϭ΢φΨʖク KX260AB2 ϑʖο KX260AU2 ΤΧϩψρφ ˠ߻ൿʀຌַ ͹৖߻ɼ座໚ͳഐͶ͢ Κ͗ ΓΖ͞ ͳ͍͗ ΕΉͤ ɽ ˠ߻ൿʀຌַ ͹৖߻ɼ座໚͗ ׊ΕΏ͚ͤ ͵ΕΉͤ ɽ KX260AU2 / WA W180×D90×H70 T2.8 KX366N ϙϭ΢φΨʖク KX366B ϑʖο KX366U ΤΧϩψρφ テーブル W160×D90×H70 T2.8 KX365N ϙϭ΢φΨʖク KX365B ϑʖο KX365U ΤΧϩψρφ 85/125 31/11 31/11 82/122 29.5/9.5 29.5/9.5 105/145 31/11 31/11 102/142 29.5/9.5 29.5/9.5 KX366U / WA KX366N / OU ιϝアーϞチェア（൚座） W58.5×D55×H73 SH40.5 AH63.5 KX251AN ϙϭ΢φΨʖク KX251AB ϑʖο KX251AU ΤΧϩψρφ KX251AN / OU ˠΨ΢ϩ࢕৏͝ ͺটΗΉͦ Ξɽ アーϞチェア（൚座） W61×D55×H73 SH40.5 AH61 KX261AN ϙϭ΢φΨʖク KX261AB ϑʖο KX261AU ΤΧϩψρφ KX261AU / WA ˠΨ΢ϩ࢕৏͝ ͺটΗΉͦ Ξɽ ˠ ؔٯ ੉๑Νร͓ Ζ͞ ͳ͗ Ͳ͘ Ήͤ ɽ KX251ANH ϙϭ΢φΨʖク KX251ABH ϑʖο KX251AUH ΤΧϩψρφ （ύ΢ν΢ϕ） W58.5×D55×H77 SH44.5 AH67.5 KX261ANH ϙϭ΢φΨʖク KX261ABH ϑʖο KX261AUH ΤΧϩψρφ （ύ΢ν΢ϕ） W61×D55×H77 SH44.5 AH65 27 SEOTO-EX 人 を 想 う

KX13SOU / KX13SU / KX13TU / KX566U WA৯ γϱτϨΠBRʤຌַ Dϧϱクʥ SEOTOʷEX क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ λフΟ2.5P W175×D86×H91 SH36 AH57 KX13WLN ϙϭ΢φΨʖク KX13WLB ϑʖο KX13WLU ΤΧϩψρφ ˠຌַ ͹৖߻ɼતժ͹੼ત෨෾Ͷητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ ˠ൘೘͹ ࡏ ɼ ٯ ෨ΝखΕ֐ͤ͞ ͳ͗ Ͳ͘ Ήͤ ɽ ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 78.5 87 63 λフΟ 3P W195×D86×H91 SH36 AH57 KX13SON ϙϭ΢φΨʖク KX13SOB ϑʖο KX13SOU ΤΧϩψρφ ˠຌַ ͹৖߻ɼતժ͹੼ત෨෾Ͷητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ ˠ൘೘͹ ࡏ ɼ ٯ ෨ΝखΕ֐ͤ͞ ͳ͗ Ͳ͘ Ήͤ ɽ KX13WLU / WA KX13SOU / WA 28

SEOTOʷEX क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ ΨッφϜン W60×D54×H37 KX13SN ϙϭ΢φΨʖク KX13SB ϑʖο KX13SU ΤΧϩψρφ ˠຌַ ͹৖߻ɼતժ͹੼ત෨෾Ͷητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ Ϋϡϑϋッφ W110×D45×H83 KX561N ϙϭ΢φΨʖク KX561B ϑʖο KX561U ΤΧϩψρφ ళ൚ʁໃ޸൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 2cm ᶆफ೴෨ʁՆಊ୪൚2ທ෉ ᶅப౉಼ ੉ʁW35×D31×H5.5 ᶆफ೴෨಼ ੉ʁW79×D36×H51 11.5 ᶅ ᶆ KX566U / WA KX13SU / WA Ϩϑンήテーブル W110×D60×H40 T2.5 KX13TN ϙϭ΢φΨʖク KX13TB ϑʖο KX13TU ΤΧϩψρφ KX13TU / WA W159×D45×H83 KX566N ϙϭ΢φΨʖク KX566B ϑʖο KX566U ΤΧϩψρφ ళ൚ʁໃ޸൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 2cm ᶆफ೴෨ʁՆಊ୪൚2ທ෉ ᶅப౉಼ ੉ʁW27×D31×H5.5 ᶆफ೴෨಼ ੉ʁW63×D36×H51 11.5 ᶅ ᶆ ᶆ KX561U / WA KX566U / WA Ϋϡϑϋッφ W155×D45×H45 KX552N ϙϭ΢φΨʖク KX552B ϑʖο KX552U ΤΧϩψρφ W175×D45×H45 KX554N ϙϭ΢φΨʖク KX554B ϑʖο KX554U ΤΧϩψρφ ཬ൚ ப౉Ϛρクη ރࠒת 8.5 ᶆ ᶅ ᶆ ళ൚ʁໃ޸൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 2cmɻ௪ત͖͘ ͳΕՅ޽ɻ఺ౙ๹ࢯϋζ෉ ཬ൚ʁ ـۯ ʀ௪ત޺Յ޽ʤ1ϴॶʥ ᶅफ೴෨ʁՆಊ୪൚1ທ෉ɻαʖχͫ ΉΕ༽࢕઀൚෉ɻப౉Ϛρクη෉ ᶆफ೴෨ʁՆಊ୪൚2ທ෉ ᶅफ೴෨಼ ੉ʁW26.5×D36×H24 ɻப౉Ϛρクη֐੉ʁW25×D33×H7ɻ಼ ੉ʁW22.5×D30.5×H5.5 ᶆफ೴෨಼ ੉ʁW46.5×D36×H24 ᶆ ᶅ ᶆ 8.5 ళ൚ʁໃ޸൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 2cmɻ௪ત͖͘ ͳΕՅ޽ɻ఺ౙ๹ࢯϋζ෉ ཬ൚ʁ ـۯ ʀ௪ત޺Յ޽ʤ1ϴॶʥ ᶅफ೴෨ʁՆಊ୪൚1ທ෉ɻαʖχͫ ΉΕ༽࢕઀൚෉ɻப౉Ϛρクη෉ ᶆफ೴෨ʁՆಊ୪൚2ທ෉ ᶅफ೴෨಼ ੉ʁW46.5×D36×H24 ɻப౉Ϛρクη֐੉ʁW45×D33×H7ɻ಼ ੉ʁW42.5×D30.5×H5.5 ᶆफ೴෨಼ ੉ʁW46.5×D36×H24 KX554U / WA KX554U / WA 29 SEOTO-EX 人 を 想 う

KD201AN / KD345N OU৯ ો ״ࡒ のఽΚるࡡりड़されたυΡテʖル、ٗ がਫ਼Ίड़す ݺ ੓దなフォルム。໨をஎりਜ くしたࢴたちが఑Ҍする、৿しい໨੣家具の かたちです。υδイϱやγイθώϨΦʖεϥϱ も๝෍で、ਫ਼׈ηνイルや޹Ίに͍ Κͦ てお મ;いただけます。 SEOTO क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 30

KD201AN / KD346N OU৯ KD201U / KD271U / HTS2 WA৯ SEOTO क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 31 SEOTO 人 を 想 う

SEOTO क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 座クッション W45×D49.5 ޲Ί3cm KD201Q ˠKD201οΥΠ઒༽͹座クρシϥϱͲͤ ɽ ˠට͵͢ ࢕༹ Ͳͤ ɽ W47.5×D48 ޲Ί3cm KD201AQ ˠKD201Aʀ21Aʀ221AΠʖϞοΥΠ઒༽͹座クρシϥϱͲͤ ɽ ˠට͵͢ ࢕༹ Ͳͤ ɽ アーϞチェア（௃Ε座） W58×D51×H74 SH42 AH65 KD220AN ϙϭ΢φΨʖク KD220AB ϑʖο KD220AU ΤΧϩψρφ （ύ΢ν΢ϕ） W58×D51×H78 SH46 AH69 KD220ANH ϙϭ΢φΨʖク KD220ABH ϑʖο KD220AUH ΤΧϩψρφ アーϞチェア（൚座） W58×D51×H74 SH42 AH65 KD221AN ϙϭ΢φΨʖク KD221AB ϑʖο KD221AU ΤΧϩψρφ （ύ΢ν΢ϕ） W58×D51×H78 SH46 AH69 KD221ANH ϙϭ΢φΨʖク KD221ABH ϑʖο KD221AUH ΤΧϩψρφ チェア（൚座） W50.5×D50×H74 SH42 KD201N ϙϭ΢φΨʖク KD201B ϑʖο KD201U ΤΧϩψρφ （ΩώーϨンήν΢ϕ） W50.5×D50×H74 SH42 KD203N ϙϭ΢φΨʖク KD203B ϑʖο KD203U ΤΧϩψρφ チェア（௃Ε座） W50.5×D50×H74 SH42 KD200N ϙϭ΢φΨʖク KD200B ϑʖο KD200U ΤΧϩψρφ ˠカώʖϨϱήν΢ϕ͹߻ൿʀຌַ ͺটΗΉͦ Ξɽ ιϝアーϞチェア（൚座） W57×D51×H74 SH42 AH65 KD201AN ϙϭ΢φΨʖク KD201AB ϑʖο KD201AU ΤΧϩψρφ （ύ΢ν΢ϕ） W57×D51×H78 SH46 AH69 KD21ANH ϙϭ΢φΨʖク KD21ABH ϑʖο KD21AUH ΤΧϩψρφ ιϝアーϞチェア（௃Ε座） W57×D51×H74 SH42 AH65 KD200AN ϙϭ΢φΨʖク KD200AB ϑʖο KD200AU ΤΧϩψρφ （ύ΢ν΢ϕ） W57×D51×H78 SH46 AH69 KD20ANH ϙϭ΢φΨʖク KD20ABH ϑʖο KD20AUH ΤΧϩψρφ （ΩώーϨンήν΢ϕ） W57×D51×H74 SH42 AH65 KD203AN ϙϭ΢φΨʖク KD203AB ϑʖο KD203AU ΤΧϩψρφ ˠカώʖϨϱήν΢ϕ͹߻ൿʀຌַ ͺটΗΉͦ Ξɽ KD201AQ+KD221AU KD201AQ KD200AN / OU KD220AN / OU KD200N / OU KD201AN / OU KD201N / OU KD221AN / OU 32

SEOTO क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ ϗンチ（௃Ε座） W135×D52×H74 SH42 KD270N ϙϭ΢φΨʖク ˠ ٯ ෨֐੉W125.5cmͲͤ ɽ ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ KD270B ϑʖο KD270U ΤΧϩψρφ W150×D52×H74 SH42 ˠ ٯ ෨֐੉W140.5cmͲͤ ɽ ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ KD280N ϙϭ΢φΨʖク KD280B ϑʖο KD280U ΤΧϩψρφ KD280U / WA ϗンチ（൚座） W135×D52×H74 SH42 KD271N ϙϭ΢φΨʖク ˠ ٯ ෨֐੉W125.5cmͲͤ ɽ KD271B ϑʖο KD271U ΤΧϩψρφ W150×D52×H74 SH42 KD281N ϙϭ΢φΨʖク ˠ ٯ ෨֐੉W140.5cmͲͤ ɽ KD281B ϑʖο KD281U ΤΧϩψρφ KD281U / WA テーブル W160×D90×H70 T2.8 KD345N ϙϭ΢φΨʖク KD345B ϑʖο KD345U ΤΧϩψρφ （ύ΢ν΢ϕ） W160×D90×H74 T2.8 KD345NH ϙϭ΢φΨʖク KD345BH ϑʖο KD345UH ΤΧϩψρφ W180×D90×H70 T2.8 KD346N ϙϭ΢φΨʖク KD346B ϑʖο KD346U ΤΧϩψρφ （ύ΢ν΢ϕ） W180×D90×H74 T2.8 KD346NH ϙϭ΢φΨʖク KD346BH ϑʖο KD346UH ΤΧϩψρφ 151.5 148.5 59 79.5 76 152 148.5 79.5 76 63 ύ΢ν΢ϕ 131.5 128.5 59 79.5 76 ύ΢ν΢ϕ 132 79.5 128.5 76 63 KD345N / OU 33 SEOTO 人 を 想 う

KD13WLU / KD13SOU / KD13SU / KD102TU / KD13HQ / SDQ WA৯ KD13WLU / KD13SOU / KD13SU / KD13HQ / SDQ WA৯ SEOTO क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 34

SEOTO क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ λフΟ1P W76×D78.5×H79 SH38 AH55.5 KD13AN ϙϭ΢φΨʖク ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ KD13AB ϑʖο KD13AU ΤΧϩψρφ λフΟ2P W152.5×D78.5×H79 SH38 AH55.5 KD13WN ϙϭ΢φΨʖク ˠຌַ ͹৖߻ɼ֦ クρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ KD13WB ϑʖο KD13WU ΤΧϩψρφ λフΟ2.5P W172.5×D78.5×H79 SH38 AH55.5 KD13WLN ϙϭ΢φΨʖク ˠຌַ ͹৖߻ɼ֦ クρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ KD13WLB ϑʖο KD13WLU ΤΧϩψρφ λフΟ3P W192.5×D78.5×H79 SH38 AH55.5 KD13SON ϙϭ΢φΨʖク ˠຌַ ͹৖߻ɼ֦ クρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ KD13SOB ϑʖο KD13SOU ΤΧϩψρφ ηςール W65.5×D52×H38 KD13SN ϙϭ΢φΨʖク ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ KD13SB ϑʖο KD13SU ΤΧϩψρφ ˠSEOTO͹λϓΟͶ ڠ ௪Ͳ͟ ࢘༽͏ͪͫ͜ Ήͤ ɽ ˠ஦ਐͺϓΥδʖ100%Ͳͤ ɽ ϖッχϪηφ W51×H48 KD13HQ ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 73 67 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 73 67 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 73 67 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 73 67 Ϩϑンήテーブル W125×D50×H36 T2.5 KD102TN ϙϭ΢φΨʖク KD102TB ϑʖο KD102TU ΤΧϩψρφ KD13SOU / WA KD13WLN / OU KD13WN / N5 KD13AU / WA KD13SN / OU KD13HQ KD102TN / OU KD13HQ+KD13SOU KD13SOU / WA 35 SEOTO 人 を 想 う

ళષ໨にはৼஏよいԻもりが͍ ります。͞の Իもりを、ͨ のまま฽らしの中にお಩けした くて、CRESCENTεϨʖθがਫ਼まれました。݆ ೖを॑ ͸るΆʹに਄まるԻもりͳັ Κいを、ͧ ͽ฽らしの中で״ͣ てください。 SG261A / HTX OU৯ CRESCENT क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ ςʖφϱʤϙϭ΢φΨʖクʹΤΧϩψρφʥ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻςʖφϱʤϑʖοʹηάʥ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 36

SG240AU / HTS2 WA৯ クϪΨBEʤBϧϱクʥ SG220U / SG220AU / HTX WA৯ τλχBEʤEϧϱクʥ CRESCENT क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ ςʖφϱʤϙϭ΢φΨʖクʹΤΧϩψρφʥ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻςʖφϱʤϑʖοʹηάʥ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 37 CRESCENT 人 を 想 う

チェア（൚座） W49.5×D50.5×H72.5 SH39.5 SG261 ϙϭ΢φΨʖク SG261B ϑʖο SG261U ΤΧϩψρφ SG262 ςʖφϱʤϙϭ΢φΨʖクʹΤΧϩψρφʥ SG261J ςʖφϱʤϑʖοʹηάʥ ˠςʖφϱ͹৖߻ͺ座൚͗ ΤΧϩψρφΉͪ ͺηάʤѻक़൚໪ ࡒ ʥͳ͵ΕΉͤ ɽ チェア（௃Ε座） W49.5×D50.5×H72.5 SH41.5 SG210N ϙϭ΢φΨʖク SG210B ϑʖο SG210U ΤΧϩψρφ アーϞチェア（௃Ε座） W62×D50.5×H71.5 SH41.5 AH64.5 SG210AN ϙϭ΢φΨʖク SG210AB ϑʖο SG210AU ΤΧϩψρφ チェア（௃Εഐ座） W50.5×D50.5×H72.5 SH41.5 SG220N ϙϭ΢φΨʖク SG220B ϑʖο SG220U ΤΧϩψρφ アーϞチェア（௃Εഐ座） W62×D50.5×H71.5 SH41.5 AH64.5 SG220AN ϙϭ΢φΨʖク SG220AB ϑʖο SG220AU ΤΧϩψρφ LDιϝアーϞチェア W62×D52.5×H71.5 SH42.5 AH65.5 SG240AN ϙϭ΢φΨʖク SG240AB ϑʖο SG240AU ΤΧϩψρφ アーϞチェア（൚座） W62×D50.5×H71 SH39.5 AH64.5 SG261A ϙϭ΢φΨʖク SG261AB ϑʖο SG261AU ΤΧϩψρφ SG262A ςʖφϱʤϙϭ΢φΨʖクʹΤΧϩψρφʥ SG261AJ ςʖφϱʤϑʖοʹηάʥ ˠςʖφϱ͹৖߻ͺ座൚͗ ΤΧϩψρφΉͪ ͺηάʤѻक़൚໪ ࡒ ʥͳ͵ΕΉͤ ɽ 座クッション W46×D42.5 ޲Ί3cm SG261Q ˠSG261ʤAʥʀ262ʤAʥ઒༽͹座クρシϥϱͲͤ ɽ ˠට͵͢ ࢕༹ Ͳͤ ɽ SG210U / WA SG210AU / WA SG220U / WA SG220AU / WA SG261 / OU SG240AN / OU SG261A / OU SG261Q SG261Q + SG261AB CRESCENT क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ ςʖφϱʤϙϭ΢φΨʖクʹΤΧϩψρφʥ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻςʖφϱʤϑʖοʹηάʥ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 38

WT101A / WT101SO / WT101S / WT109ST / HLS / SDQ WA৯ クϪΨBʤBϧϱクʥ ୉઀な時のたΌに、࠹上のくͯ Θ͙ を。使うਕ を૟い、໨の持ͯ やさしさをかたちにしまし た。͍ たたかで上࣯ な、VIOLAの௒΄のよう なεϨʖθです。 VIOLA क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 39 VIOLA 人 を 想 う

WT101A / WT101SO / HLS / WT109ST GW৯ ζϣϒνʖDBUʤEϧϱクʥ WT250 / WT250A / HTS2 GW৯ ϩρλPUʤCϧϱクʥ VIOLA क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ ©α΢θϝল໎ ה ࣞճऀ 40

VIOLA क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ LDチェア W51×D66×H100 SH42 WN250 ϙϭ΢φΨʖク WB250 ϑʖο WT250 ΤΧϩψρφ LDアーϞチェア W55.5×D66×H100 SH42 AH63.5 WN250A ϙϭ΢φΨʖク WB250A ϑʖο WT250A ΤΧϩψρφ λフΟ 1P W73.5×D86.5×H93 SH39 AH57.5 WN101A ϙϭ΢φΨʖク ˠ ࠌ クρシϥϱ1ϴ෉Ͳͤ ɽ ˠຌַ ͹৖߻ɼഐクρシϥϱͳ座クρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ WB101A ϑʖο WT101A ΤΧϩψρφ λフΟ 2P W160×D86.5×H93 SH39 AH57.5 WN101W ϙϭ΢φΨʖク ˠ ࠌ クρシϥϱ2ϴ෉Ͳͤ ɽ ˠຌַ ͹৖߻ɼഐクρシϥϱͳ座クρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ WB101W ϑʖο WT101W ΤΧϩψρφ λフΟ 2.5P W180×D86.5×H93 SH39 AH57.5 WN101WL ϙϭ΢φΨʖク ˠ ࠌ クρシϥϱ2ϴ෉Ͳͤ ɽ ˠຌַ ͹৖߻ɼഐクρシϥϱͳ座クρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ WB101WL ϑʖο WT101WL ΤΧϩψρφ λフΟ 3P W200×D86.5×H93 SH39 AH57.5 WN101SO ϙϭ΢φΨʖク ˠ ࠌ クρシϥϱ3ϴ෉Ͳͤ ɽ ˠຌַ ͹৖߻ɼഐクρシϥϱͳ座クρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ WB101SO ϑʖο WT101SO ΤΧϩψρφ ηςール W57×D50×H44 WN101S ϙϭ΢φΨʖク ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ WB101S ϑʖο WT101S ΤΧϩψρφ λフΟテーブル W50×D43×H51.5 T1.8 WN109ST ϙϭ΢φΨʖク WB109ST ϑʖο WT109ST ΤΧϩψρφ ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 83.5 79.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 83.5 79.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 83.5 79.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 83.5 79.5 WT101A / GW WT101S / GW WT109ST / GW WT101W / GW WT101WL / GW WT101SO / GW WT250 / GW WT250A / GW 41 VIOLA 人 を 想 う

OS201AN / HTX OU৯ 見た目はͳてもεϱϕルですが、 tsuburaはҞ子に ٽ Όられるଡ༹ なགྷ ٽ にԌえるよう、ʰԃ ܙ ʱ を使ͮ て஺ೣ に設計された、ช࣊ ௪りʰ؛ͮ ͳԢえるҞ子ʱです。 tsubura क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 42

OS201AB NY৯ ιϝアーϞチェア（௃Ε座） W55×D47.5×H72 SH41 AH65 OS200AN ϙϭ΢φΨʖク OS200AB ϑʖο OS200AU ΤΧϩψρφ ιϝアーϞチェア（൚座） W55×D47.5×H72 SH41 AH65 OS201AN ϙϭ΢φΨʖク OS201AB ϑʖο OS201AU ΤΧϩψρφ OS201AN / OU OS200AU / WA tsubura क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 43 tsubura 人 を 想 う

IW11SOB / HTS2 WO৯ φϧηBEʀGRʤEϧϱクʥ ΤイϱδʖοΥアをϗʖηに、できるだけεϱϕルに 軽չなһেを୵ ٽ したεϨʖθです。AWASEには、 ੤ͳ౨のชԿ׵सが߻Κさͮ たり ࠕ、 までのものに৿ しいՃ஍が߻Κさͮ たりͳ、್ͯ Ґ上のものをҲͯ に するʰ߻Κͦ ʱͳいう ߡ え方を ࠕ、 ͳ͞ れからの฽ら し方に取り೘れたいͳいう ب いが ࠒ Όられています。 AWASE क ࡒ ʁϑʖοɻ౅৯ʁ WO৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ 44

λフΟ 1P W69×D79×H91 SH37.5 AH56.5 IW101AB λフΟ 2P W136×D80×H93 SH37.5 AH56.5 IW101WB ˠຌַ ͹৖߻ɼ座クρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ ΨッφϜン W52.5×D45×H38 IW101SB γ΢χテーブル W42.5×D42.5×H46 T3.2 IW605B λフΟ 3P W176×D80×H93 SH37.5 AH56.5 IW11SOB ˠຌַ ͹৖߻ɼഐクρシϥϱ͹஦ԟͳ座クρシϥϱ͹ 4౵෾͹Ғ஖Ͷητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ 64 80 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 64 80 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ Ϩϑンήテーブル W110×D42.5×H42.5 T2.8 IW101TB IW101AB / WO IW101WB / WO IW101WB / WO IW11SOB / WO IW605B / WO IW101TB / WO IW101SB / WO 64 79 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ AWASE क ࡒ ʁϑʖοɻ౅৯ʁ WO৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ 45 AWASE 人 を 想 う

IW230B / IW314B / IW542B WO৯ AWASE क ࡒ ʁϑʖοɻ౅৯ʁ WO৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ 46

IW230B / IW314B / IW542B WO৯ チェア W44.5×D53.5×H89.5 SH43 IW230B ˠ߻ൿʀຌַ ͹৖߻ɼ௃Ε ࠒ Ί࢕༹ ͳ͵ΕΉͤ ɽ テーブル W100×D90×H70 T3 IW312B W135×D90×H70 T3 IW313B 47 65 56 76.5 62.5 68 47 65 56 76.5 97.5 103 W155×D90×H70 T3 IW314B W180×D90×H70 T3 IW316B 47 65 56 76.5 115.5 121 47 65 56 76.5 140.5 146 AVΫϡϑϋッφ W125×D42.5×H42.5 IW531B 24.5 ᶅ ళ൚ʁໃ޸൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 2.5cmɻ఺ౙ๹ࢯϋζ෉ ళ൚੉๑ʁW125×D42.5 ᶅफ೴෨಼ ੉ʁW70.5×D42.5×H13.5 ΨーϕンΫϡϑϋッφ W90×D35×H70 IW542B 33.5 ᶅ ళ൚ʁໃ޸൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 3cm ళ൚੉๑ʁW90×D30 ᶅफ೴෨಼ ੉ʁW67.5×D35×H31 IW314B / WO IW542B / WO IW531B / WO IW230B / WO AWASE क ࡒ ʁϑʖοɻ౅৯ʁ WO৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ 47 AWASE 人 を 想 う

IB201B / IB285B / IB631B / IB305B WO৯༙ ؽ దな؛Ίをଵ;た ܙ やなΌらかなघৰり、 ψοϣラル״の͍ る軽չなࡠりで、使うΆʹにັ Κい が増していきます。子ʹもが୉きくなͮ た ޛ も、Ϋρο ϱ౵で୉ਕがちΒͮ ͳした ࠌ かけͳしてもお使いいた だけるΫρθοΥアも͍ り、子ʹもから୉ਕまで຦Ӯく 使ͮ てཋしいͳいう ب いが ࠒ Όられています。 baguette lb क ࡒ ʁϑʖοɻ౅৯ʁ WO৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ 48

チェア W40×D49×H81 SH40.5 IB201B IB285B Ϋッθチェア W41×D40×H77 SH49 ˠ ؔٯ ੉๑Νร͓ Ζ͞ ͳ͗ Ͳ͘ Ήͤ ɽ テーブル W160×D90×H70 T2.8 IB305B 101.5/121 85/104.5 78/98 84.5/104 テーブル W135×D90×H70 T2.8 IB313B 97.5 11.5 11.5 19 86 19 17/7 101.5/121.5 17/7 90/110 24.5/14.5 24.5/14.5 ˠIB314ʀ316Bͺ ؔٯ ੉๑Νร͓ Ζ͞ ͳ͗ Ͳ͘ Ήͤ ɽ W180×D90×H70 T2.8 IB316B 109.5/129.5 28/18 28/18 98/118 35.5/25.5 35.5/25.5 W150×D90×H70 T2.8 IB314B IB314B / WO IB305B / WO ϗンチ W130×D32×H43 IB631B ˠ ٯ ෨֐੉W106cmͲͤ ɽ W150×D32×H43 IB633B ˠ ٯ ෨֐੉W119cmͲͤ ɽ IB631B / WO IB201B / WO IB285B / WO baguette lb क ࡒ ʁϑʖοɻ౅৯ʁ WO৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ 49 baguette lb 人 を 想 う

SL221B / SL332B / SL17CLB / SL14CLB / SL605B WO৯ γϓΡϫηLGRʤBϧϱクʥ 家ଔのαϝϣωίʖεϥϱも、ϙʖムϏʖテΡʖの஄ ᓔも਄まるΩΤοηνイルのλフΟ。ਕがॄ うԃ ܙ の ξイωϱή。αϱϏέφな ۯ 間にも軽やかにफまる YURURIεϨʖθは、Ϩϑϱήͳξイωϱήの֠ࠞ を ӿえたαϝϣωίʖεϥϱもࣙષͳਫ਼まれます。ඊḱ ࢊ ۂ からのϜϱεϥϱライフの৿しい఑Ҍです。 YURURI क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 50

SL221B / SL221AB / SL332B / SL17CLB / SL14CLB / SL605B WO৯ γϓΡϫηLGRʤBϧϱクʥ SL17CLB / SL14CLB / SL605B / SL543B WO৯ γϓΡϫηLGRʤBϧϱクʥ YURURI क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 51 YURURI 人 を 想 う

SL221N / SL330N WO৯ チェア W44×D48×H72.5 SH40 SL221N ϙϭ΢φΨʖク SL221B ϑʖο ιϝアーϞチェア W54.5×D48×H71.5 SH40 AH65 SL221AN ϙϭ΢φΨʖク SL221AB ϑʖο テーブル W95×D85.5×H70 T3 SL330N ϙϭ΢φΨʖク SL330B ϑʖο 57 45 57 45 W105×D94.5×H70 T3 SL331N ϙϭ΢φΨʖク SL331B ϑʖο 61 49 61 49 W115×D103.5×H70 T3 SL332N ϙϭ΢φΨʖク SL332B ϑʖο 68 56 68 56 ᶆ ᶅ 17.5 ళ൚ʁໃ޸൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 2.5cmɻ఺ౙ๹ࢯϋζ෉ ళ൚੉๑ʁW90×D27 ᶅफ೴෨಼ ੉ʁW59.5×D29×H12 ᶆफ೴෨಼ ੉ʁW59.5×D35×H33 ΨーϕンΫϡϑϋッφ W90×D35×H70 SL543N ϙϭ΢φΨʖク SL543B ϑʖο SL221B / WO SL332B / WO SL543B / WO SL221AB / WO YURURI क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 52

ηςール W73.5×D56×H41 SL07SN ϙϭ΢φΨʖク ˠ߻ൿʀຌַ ͺটΗΉͦ Ξɽ SL07SB ϑʖο λフΟ（ඞ͵͢ ） W146×D80×H73 SH41 SL14ON ϙϭ΢φΨʖク ˠ߻ൿʀຌַ ͺটΗΉͦ Ξɽ SL14OB ϑʖο 80 66 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ ΩΤチ（ࠪ ඞ෉͘ ） W146×D80×H73 SH41 SL14CLN ϙϭ΢φΨʖク SL14CLB ϑʖο ˠ߻ൿʀຌַ ͺটΗΉͦ Ξɽ W179×D80×H73 SH41 SL17CLN ϙϭ΢φΨʖク SL17CLB ϑʖο SL14CRB ϑʖο ΩΤチ（ӊඞ෉͘ ） W146×D80×H73 SH41 SL14CRN ϙϭ΢φΨʖク ˠ߻ൿʀຌַ ͺটΗΉͦ Ξɽ W179×D80×H73 SH41 SL17CRN ϙϭ΢φΨʖク SL17CRB ϑʖο SL14CRB / WO SL17CRB / WO SL14CLB / WO SL17CLB / WO SL14ON / WO SL07SB / WO 80 66 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 80 60.5 YURURI क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ Ϩϑンήテーブル W55×D49×H51 T3 SL605N ϙϭ΢φΨʖク SL605B ϑʖο SL605B / WO 53 YURURI 人 を 想 う

TF200 / TF221E / TF661 / TF331WP / TF542 OUʀEGR৯ ϏϪρφLBUʤBϧϱクʥ cobrinaは͞ ʹもから୉ਕまで使える軽や かなεϨʖθ。؛Ίの͍ るやさしいかたち で、Ϩϑϱήやξイωϱήに஖いてもしͮ く りͳなͣ Ίます。家具がॄ まる༹ 子は、まる で小動෼の家ଔが小さく身を ͦر ている かのようです。 cobrina क ࡒ ʁϙϭ΢φΨʖクɻ౅৯ʁ OU৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ 54

TF102W / TF102T/ TF533 / TF608 / TFQ OU৯ ϏϪρφLBUʀGYʤBϧϱクʥ TF268 / TF309WP / TF580 / TF309S / TF616 / TF510 / TF102W / TFQ OU৯ ϏϪρφLBUʀGYʤBϧϱクʥ cobrina क ࡒ ʁϙϭ΢φΨʖクɻ౅৯ʁ OU৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ 55 cobrina 人 を 想 う

TF200 / TF221E / TF331WP OUʀEGR৯ ϏϪρφLBUʤBϧϱクʥ チェア（௃Ε座） W42.5×D46×H64 SH42.5 TF220 TF200 チェア（൚座） W42.5×D46×H64 SH41 ˠ౅৯ʁEBLʀEGRʀEBK৯ʤカϧʖ౅ૹʥ TF201Eʀ221E ݸ ఈ౅৯ TF201E TF221E ϗンチ（௃Ε座） W100×D30×H42.5 TF660 ˠ ٯ ෨֐੉W88.5cmͲͤ ɽ ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ チェア（൚座） W42.5×D46×H64 SH41 TF221 TF201 ηςール W32×D30.5×H42 TF601 ˠಁ Ίୈͳ͢ ͱͺ͟ ࢘༽Ͷ͵Δ͵͏ Ͳ͚ͫ͠͏ ɽ ϗンチ（൚座） W100×D30×H42 TF661 ˠ ٯ ෨֐੉W88.5cmͲͤ ɽ ৏෨ͶカάΏϛίρφ͹஦͹΍͹ Ν೘Ηͱ͕͚͞ ͳ͗ Ͳ͘ Ήͤ ɽ ύンΪーηνンχ С34×H106 TF608 ৏෨φϪ΢಼ ੉ʁС14×H2 TF200 / OU TF220 / OU TF201 / OU TF221 / OU TF201E / EBL TF201E / EBK TF660 / OU TF661 / OU TF608 / OU TF601 / OU TF221E / EGR cobrina क ࡒ ʁϙϭ΢φΨʖクɻ౅৯ʁ OU৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ 56

68.5 54.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ λフΟ2P W150×D71×H61.5 SH35.5 TF102W ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ クッション W40×H40 TFQ ˠ஦ਐͺϛϨΦητϩ60%ɼϓΥδʖ40%Ͳͤ ɽ ˠ߻ൿʀຌַ ࢕༹ ͺটΗΉͦ Ξɽ ᶇ ᶆ ᶅ 13 ళ൚ʁໃ޸൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 2cm ళ൚੉๑ʁW100×D21 ᶅफ೴෨಼ ੉ʁW72.5×D25.5×H16.5 ᶆफ೴෨಼ ੉ʁW72.5×D31×H21 ᶇफ೴෨಼ ੉ʁW72.5×D38×H26 ア΢ϧンχΫϡϑϋッφ W100×D38×H85 TF542 13 ᶅ ళ൚ʁໃ޸൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 2cmɻ఺ౙ๹ࢯϋζ෉ ళ൚੉๑ʁW120×D30 ᶅफ೴෨಼ ੉ʁW92.5×D30×H20 AVΫϡϑϋッφ W120×D30×H37 TF533 87 59 72.5 87 72.5 56 59 41.5 56 41.5 70.5 59 56.5 70.5 56.5 テーブル W89×D80×H70 T2.5 TF330WP W111×D100×H70 T2.5 TF331WP W133×D120×H70 T2.5 TF332WP Ϩϑンήテーブル W90×D54×H30 T2.5 TF102T TF102W / OU TF533 / OU TF331WP / OU TF102T / OU TF542 / OU TFQ TFQ+TF102W cobrina क ࡒ ʁϙϭ΢φΨʖクɻ౅৯ʁ OU৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ 57 cobrina 人 を 想 う

ഐ໚ʁ5޳αϱιϱφ෉ʤ1500W / Πʖη෉ʥ ᶅப౉಼ ੉ʁW37.5×D34.5×H5 ᶆப౉಼ ੉ʁW27.5×D34.5×H5 80 40.5 60.5 ᶅ ᶆ ഐ໚ʁ5޳αϱιϱφ෉ʤ1500W / Πʖη෉ʥ 90 40.5 60.5 ᶅ ᶅப౉಼ ੉ʁW37.5×D34.5×H5 ళ൚ԠԾ͹ഐ໚ͶͺɼϏλ αϱ౵͹ഓતͶสཤ͵5޳ αϱιϱφ͗ ෉͏ ͱ͏ Ήͤ ɽᷧ ͵ʹֽ͗͜ ΔΗΖϓρクͺɼࠪ ӊ֦ 1ϴ෉଒ɽ ߖ ෉͘ Ͳֽͪ͜ ΍͹͗ ཚͬ Ͷ͚͏ ԃਵ ܗ Ͳͤ ɽʤଳ՛॑ 10kgʥ Ӏ͘ ड़͢ ઴൚ͺɼࠪ ӊಋͣ 木 Ͳ੣ࡠ͠ Ηͱ͏ Ζͪ Όɼ木 ໪͗ ௪ͮ ͱ͏ Ήͤ ɽӀ͘ ड़͢ ①ͺB4γ΢θ͗ ԥͶɼᶆͺ A4γ΢θ͗ ॐͶ೘Ζ୉͘͠ Ͳͤ ɽ Ϗϋϩ ܗ ϔρクηνϱχͳଏ ݫ シΥϩϓͺɼυηクഐ໚͹ࠪ ӊʹͬ ΔͶ΍खΕ෉͜ Ն ೵Ͳͤ ɽଏ ݫ シΥϩϓͺA5 γ΢θΉͲफ೴͗ Ͳ͘ Ήͤ ɽ ࡒگ Ώ͕ ـ Ͷ೘Ε͹ຌ͵ʹΝ୪൚͹৏Ͷफ೴ͤ Ζ͞ ͳͲɼళ ൚Ν ߁ ʓͳ࢘༽ͤ Ζ͞ ͳ͗ Ͳ͘ Ήͤ ɽ୪൚ͺ৏ԾͶՆಊ͢ ɼ خ ຌઅఈʤԾஊख෉࣎ʥͲA5γ΢θ͹ࣛॽ͗ ɼ৏ஊख෉࣎Ͳ B5γ΢θ͹ گ Ռॽʀόʖφ͗ ೘Ζ߶͠ Ͷ͵ͮ ͱ͏ Ήͤ ɽ ୪൚Ծஊख෉࣎ ୪൚৏ஊख෉࣎ ख෉Ғ஖ʁ ط ͹୼͖ Δଈ൚ΉͲ5.5cmʤࠪ ӊ ڠ ௪ʥ फ೴෨ʁՆಊ୪൚1ທ෉ Ϗϋル型ブックηνンχ W43×D21×H45 TF580 ϙϭ΢φΨʖク TF580U ΤΧϩψρφ ख෉Ғ஖ʁ ط ͹୼͖ Δଈ൚ΉͲ12cmʤࠪ ӊ ڠ ௪ʥ ᶅफ೴෨಼ ੉ʁW31.5×D11.5×H21.5 ᶅ ଏ ݫ シェルフ W35.5×D15×H29 TF309S ϙϭ΢φΨʖク TF309SU ΤΧϩψρφ υηク W95×D55×H70 T2.5 TF309WP ϙϭ΢φΨʖク TF309U ΤΧϩψρφ W105×D55×H70 T2.5 TF310WP ϙϭ΢φΨʖク TF310U ΤΧϩψρφܲ Ώ͖ ͵υδ΢ϱ͹ύϱΪʖϧρクͺɼϧϱχιϩΏָ सಕ۫ ɼ ҧྪ Νफ೴ͤ Ζ͞ ͳ͗ Ͳ͘ Ήͤ ɽࢩ஬Ͷ෉଒͢ ͱ͏ Ζϓρクͺɼ ߶͏ Ғ஖ͳఁ͏ Ғ஖ͶઅఈͲ͘ Ήͤ ɽ͕ ޹Ί͹ഓ஖Ͷ͵ΖΓ͑ ͶૌΊཱི ͱͱ͟ ࢘༽͚ͫ͠͏ ɽ フックҒ஖͹ώϨΦーション 座໚ ޛ ෨͗ 8˅઴ܑ͢ ͱ͏ Ζ͞ ͳͶΓΕ ࠐ ൭͹ ޛ ఺Ν༩๹͢ Ήͤ ɽͨ ΗͶΓΕഐ۔͗ ৵;Ώ͚ͤ ɼࢡ੐͹ѳԿΝ๹͙ॄ ஦ྙ͗ ߶ΉΖް Վ͗ غ ଶͲ͘ Ήͤ ɽシʖφԾͶͺϧϱχιϩ ͵ʹΝफ೴Ͳ͘ ΖηϘʖηΝ֮ ฯ͢ ͱ͏ Ήͤ ɽ ϭβン W34×D50×H58-72 TF616 ϙϭ΢φΨʖク TF616U ΤΧϩψρφ ళ൚ʁໃ޸൚ళ൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 2cm 6ஊ֌ত߳ ࣞ ᶅப౉ʁηϧ΢χϪʖϩɻ伶෉ ᶆப౉ʁηϧ΢χϪʖϩɻ࢕઀൚1ທ෉ ᶅப౉಼ ੉ʁW19×D36.5×H9.5 ᶆப౉಼ ੉ʁW19×D36.5×H23.5 ᶅ ᶆ ళ൚ͺ6ஊ֌ত߳ ࣞͲͤ ɽ͕ ޹Ί͹߶͠ Ͷ௒ઇͲ͘ ɼึঁ τʖϔϩͳ͢ ͱͬ Βͮ ͳͪ͢ ࡠ ۂ Ͷ΍สཤͲͤ ɽ ʤ౵෾ා࣎͹ళ൚ଳ՛॑ 60kgʥ ˠ౅৯ͺOU৯͹ΊটΕΉͤ ɽ Ԡ ͘ߨ ʤDʥͺ੣඾͕ ಩͜ ࣎SH51͹੉๑Ͳͤ ɽ ਐௗ110cmSH51 座໚Ԡ ͘ߨ 30 ਐௗ135cmSH46.5 座໚Ԡ ͘ߨ 30.5 ਐௗ155cmSH42 座໚Ԡ ͘ߨ 31 チェア W44×D42.5×H74 SH51/46.5/42 AH56.5 TF268 ϙϭ΢φΨʖク ళ൚ʁໃ޸൚ళ൚ʤ ંی ஥ʥ޲͠ 2cm ࢩ஬ʁ࿊݃ ϓρク4ϴ෉ ళ൚੉๑ʁW60×D21 ύンΪーϧック W64×D40×H145 TF510 ϙϭ΢φΨʖク TF309WP / OU TF580 / OU TF268 / OU TF616 / OU TF510 / OU TF309S / OU 20 cobrina क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / OU৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥɻΤΧϩψρφ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ 58

SD16ON / SD16RN / SD16LN / SD16AN / HLS OU৯ γϓΡϫηLGRʤBϧϱクʥ Ҳຌ ۄ ໨を使用したඞ໨ʀ઴ ٯ のූ ༣した؉やかな ライϱがಝ௅です。すの͞ য়のラξʖώρέは௪気੓ がよく、3෾ׄ されたέρεϥϱには޲Ίʀौらかさの ҡなるΤϪνϱを使用し、ௗ時間࠴ͮ てもչనです。 ϨϑϱήはιϏϪʖφνイϕのたΌ、おૡঈやϪイアΤ φร ߍ も ؈ ୱで、家ଔ ߑ ੔に߻Κͦ てഛいଏす͞ ͳも できます。 L-Chair क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥ 59 L-Chair 人 を 想 う

L-Chair क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥ SD260AN / HTS2 OU৯ クϪΨBRʤBϧϱクʥ SD16AN / SN680L OU৯ クϪΨBʤBϧϱクʥ 60

L-Chair क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥ Ϩϑンήチェア（ӊඞ෉͘ ） W60×D81.5×H81 SH38.5 AH55.5 SD16RN ϙϭ΢φΨʖク ࿊݃ マζρクώϱχಋࠟ SD16RB ϑʖο Ϩϑンήチェア（ࠪ ඞ෉͘ ） W60×D81.5×H81 SH38.5 AH55.5 SD16LN ϙϭ΢φΨʖク ࿊݃ マζρクώϱχಋࠟ SD16LB ϑʖο Ϩϑンήチェア（ྈඞ෉͘ ） W64.5×D81.5×H81 SH38.5 AH55.5 SD16AN ϙϭ΢φΨʖク SD16AB ϑʖο Ϩϑンήチェア（ඞ͵͢ ） W55×D81.5×H81 SH38.5 SD16ON ϙϭ΢φΨʖク SD16OB ϑʖο ࿊݃ マζρクώϱχಋࠟ アーϞチェア W56×D60.5×H82 SH43 AH62 SD260AN ϙϭ΢φΨʖク SD260AB ϑʖο チェア W47.5×D60.5×H82 SH43 SD260N ϙϭ΢φΨʖク SD260B ϑʖο ࿊݃ マζρクώϱχಋࠟ 76.5 61.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 76.5 69.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 76.5 69.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ SD16ON / OU SD16AN / OU SD16RN / OU SD260N / OU SD260AN / N5 SD16ON+SD16RN+SD16LN SD16LN / OU 76.5 69.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 61 L-Chair 人 を 想 う

TUGUMI क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / NYʀUW2৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ VZ213N / VZ334NX WO৯ ໼ࢃをඊ;յるʰςήϝʱのように、軽չで ΩζϣアルなεϨʖθ。ψοϣラルでαϱϏέφ なΤΡϱδʖοΥアやλフΟは、͍ なたのຘೖ にやさしく ر りశいます。 62

TUGUMI क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / NYʀUW2৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ VZ11WN / VZ11TN OU৯ φϪϱφGʤ઒༽ාʥ VZ213B / VZ11SOB / VZ11TB NY৯ φϪϱφBEʤ઒༽ාʥ 63 TUGUMI 人 を 想 う

TUGUMI क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / NYʀUW2৯ʤϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʥ VZ213B / VZ332B NY৯ チェア W40×D48.5×H82 SH41 VZ213N ϙϭ΢φΨʖク VZ213B ϑʖο λフΟ 2P W147×D77.5×H78.5 SH37 AH53 VZ11WN ϙϭ΢φΨʖク ˠφϪϱφʤ઒༽ාʥ͹৖߻ɼಝพՃ֪ ͳ͵ΕΉͤ ɽ ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ VZ11WB ϑʖο λフΟ 3P W170×D77.5×H78.5 SH37 AH53 VZ11SON ϙϭ΢φΨʖク ˠφϪϱφʤ઒༽ාʥ͹৖߻ɼಝพՃ֪ ͳ͵ΕΉͤ ɽ ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹3౵෾͹Ғ஖Ͷητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ VZ11SOB ϑʖο テーブル W135×D85×H70 T3 VZ332NX ϙϭ΢φΨʖク VZ332B ϑʖο 112 109 62.5 59.5 W150×D85×H70 T3 VZ333NX ϙϭ΢φΨʖク VZ333B ϑʖο 127 124 62.5 59.5 W180×D85×H70 T3 VZ335NX ϙϭ΢φΨʖク VZ335B ϑʖο 157 154 62.5 59.5 W165×D85×H70 T3 VZ334NX ϙϭ΢φΨʖク VZ334B ϑʖο 142 139 62.5 59.5 73.5 70 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 73.5 70 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ Ϩϑンήテーブル W100×D50×H40 T2.5 VZ11TN ϙϭ΢φΨʖク VZ11TB ϑʖο VZ213N / OU VZ333NX / OU VZ11SON / OU VZ11TN / OU 64

Prescelto क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻςʖφϱ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ PS223 / PS218 / HTS2 OU৯ イνϨア ޢ でʰમͻれたʱをқັ するPrescelto。οΥアは࠴൚を௪ ৙より޲くする͞ ͳで ౕک をฯち ٯ、 Ծのᒱがໃくすͮ きりͳした һেに。λフΟのέρεϥϱはौらかΌにする͞ ͳでやさしく身体 をࢩえ、ഐのԾのέρεϥϱで ࠌ をγϛʖφし、չనな࠴りৼஏ をࣰ ݳ しました。໨のͷくもりがఽΚるεϱϕルなεϨʖθです。 チェア W46.5×D52.5×H95.5 SH41.5 PS218 ϙϭ΢φΨʖク PS218B ϑʖο PS224 ςʖφϱʤϙϭ΢φΨʖクʹΤΧϩψρφʥ チェア W46.5×D51.5×H84 SH41.5 PS223 ϙϭ΢φΨʖク PS223B ϑʖο ˠςʖφϱ͹৖߻ͺ־木ʀ座൚͗ ΤΧϩψρφͳ͵ΕΉͤ ɽ PS218 / OU PS223 / OU 65 Prescelto 人 を 想 う

Prescelto क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻςʖφϱ / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹ PS105SO / PS105S / HLS OU৯ クϪΨBEʤBϧϱクʥ ηςール W57.5×D50×H39.5 PS105S ϙϭ΢φΨʖク PS15SB ϑʖο λフΟ 1P W74.5×D79×H79.5 SH36 AH57 PS105A ϙϭ΢φΨʖク PS15AB ϑʖο λフΟ 2.5P W166.5×D79×H79.5 SH36 AH57 PS105W ϙϭ΢φΨʖク ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹஦ԟͶητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ PS15WB ϑʖο 78.5 67.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 78.5 67.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ λフΟ 3P W186.5×D79×H79.5 SH36 AH57 PS105SO ϙϭ΢φΨʖク ˠຌַ ͹৖߻ɼクρシϥϱ͹3౵෾͹Ғ஖Ͷητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ PS15SOB ϑʖο 78.5 67.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ PS105A / OU PS105W / OU PS105SO / OU PS105S / OU 66

CASCADA क ࡒ / ౅৯ʁϙϭ΢φΨʖク / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻϑʖο / ϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥ CC255N / AM601J OUʀNY2৯ γϓΡϫηLGRʤBϧϱクʥ 1961年にঐ඾Կされたऑं ޴けのγロϱιρφ。ಋ時 غ に൤ജされてい たC-60ϙʖムιρφ、C-66ৱಌιρφなʹͳ ڠ に ಼ࠅ の൤ജవから஭ช がࡶ౺し、ஏ ݫ の໨޽ॶにもਫ਼ࢊをҗ୙するఖのਕ気をദしました。ો ࡒ のಝ੓をज़எした上で、ඔしさͳ߻ཀྵ੓が༧߻してਫ਼まれたଆ ܙ です。 チェア W49.5×D56×H82.5 SH37.5 CC255N ϙϭ΢φΨʖク CC255B ϑʖο テΡーテーブル W60×D37×H50 T2 CC370N ϙϭ΢φΨʖク CC370B ϑʖο 49 38 14.5 29 45 CC255B / NY CC370B / NY 67 CASCADA 人 を 想 う

LINSOFA क ࡒ ʁϙϭ΢φΨʖクɻ౅৯ʁϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻˠλϓΟͺϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɼΨ΢ϩ࢕৏͝ ʹͬ ΔΝ͕ મ;͏ͪͫ͏ ͱ΍ಋՃ֪ ͲটΕΉͤ ɽ CL11SON / CL11AN / CL11TN / CL11STN UW2৯ シϡʖϞBEʤBϧϱクʥ ഐはロʖώρέながらも、ϚϨϣʖム״の͍ るέρεϥϱ ߑ ଆに なͮ ており、身体をしͮ かりͳใΊ ࠒ Ξでくれます。࠴໚はనౕ にौೊ੓の͍ るSώϋʶ3૜ΤϪνϱ ߑ ଆを ࡀ 用。઴ ٯ ʀඞ໨ʀ ഐへͳͯ ながるໃ޸ ࡒ のライϱがアέιϱφになͮ ており ٯ、 Ծは すͮ きりͳしていて、おૡঈもしやすくなͮ ています ࡋ。 ෨にまで 気を配ͮ たεϱϕルなυδイϱで、さま͡ まな ۯ 間に෵਼ ด΄ るのにも࠹నなϠζϣʖルͳなͮ ています。 68

LINSOFA क ࡒ ʁϙϭ΢φΨʖクɻ౅৯ʁϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻˠλϓΟͺϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɼΨ΢ϩ࢕৏͝ ʹͬ ΔΝ͕ મ;͏ͪͫ͏ ͱ΍ಋՃ֪ ͲটΕΉͤ ɽ CL11SON / CL11AN / CL11TN / CL11STN UW2৯ シϡʖϞBEʤBϧϱクʥ CL11SON / CL11AN / CL11TN UW2৯ シϡʖϞBEʤBϧϱクʥ 69 LINSOFA 人 を 想 う

CL11AN+CL11SON+CL11STN 150 150 190 150 LINSOFA क ࡒ ʁϙϭ΢φΨʖクɻ౅৯ʁϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹʤː1ʥɻˠλϓΟͺϛϨΤϪνϱधࢹ౅ૹɼΨ΢ϩ࢕৏͝ ʹͬ ΔΝ͕ મ;͏ͪͫ͏ ͱ΍ಋՃ֪ ͲটΕΉͤ ɽ λフΟ1P W75×D75×H72 SH39.5 CL11AN ˠຌַ ͹৖߻ɼતժ͹੼ત෨෾Ͷητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ ˠ߻ൿʀຌַ ͹৖߻ɼֱ ͹άϡδʖʤતժ͹੪ત෨෾ʥ͗ ɻා͹৖߻ΓΕ΍໪ཱིͬ Ήͤ ɽ λフΟ3P W189×D75×H72 SH39.5 CL11SON ˠຌַ ͹৖߻ɼતժ͹੼ત෨෾Ͷητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ ˠ߻ൿʀຌַ ͹৖߻ɼֱ ͹άϡδʖʤતժ͹੪ત෨෾ʥ͗ ɻා͹৖߻ΓΕ΍໪ཱིͬ Ήͤ ɽ 75 71.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ 75 71.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ λフΟ2P W150×D75×H72 SH39.5 CL11WN ˠຌַ ͹৖߻ɼતժ͹੼ત෨෾Ͷητρο͗ ೘ΕΉͤ ɽ ˠ߻ൿʀຌַ ͹৖߻ɼֱ ͹άϡδʖʤતժ͹੪ત෨෾ʥ͗ ɻා͹৖߻ΓΕ΍໪ཱིͬ Ήͤ ɽ 75 71.5 ൘೘γ΢θ࠹ঘ஍ ιンνーテーブル W120×D60×H40 T2.5 CL11TN γ΢χテーブル W40×D60×H40 T2.5 CL11STN CL11AN / OU CL11WN / UW2 CL11SON / OU CL11TN / OU CL11STN / OU 70

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy NDY3NTA=