{"id":3809,"date":"2020-08-27T13:34:05","date_gmt":"2020-08-27T04:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/hidasangyo.com\/?post_type=series&#038;p=3809"},"modified":"2025-04-10T15:30:40","modified_gmt":"2025-04-10T06:30:40","slug":"kokusannzai","status":"publish","type":"series","link":"\/en\/products\/series\/kokusannzai\/","title":{"rendered":"\u56fd\u7523\u6750\u9650\u5b9a\u5546\u54c1"},"parent":0,"template":"","series_tag":[163,164,168,171],"class_list":["post-3809","series","type-series","status-publish","hentry","series_tag-line","series_tag-hito","series_tag-o","series_tag-dom"],"acf":{"series_order_flg":{"value":"0","label":"\u3044\u3044\u3048"},"series_sort":"\u30b3\u30af\u30b5\u30f3\u30b6\u30a4\u30b2\u30f3\u30c6\u30a4\u30b7\u30e7\u30a6\u30d2\u30f3","series_logo_image":{"ID":4961,"id":4961,"title":"logo-30","filename":"logo-30.jpg","filesize":9352,"url":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-30.jpg","link":"\/en\/products\/series\/crescent\/logo-30-2\/","alt":"","author":"4","description":"","caption":"","name":"logo-30-2","status":"inherit","uploaded_to":78,"date":"2020-09-04 01:38:57","modified":"2020-09-04 01:38:57","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"\/en\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":526,"height":376,"sizes":{"thumbnail":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-30-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-30-250x179.jpg","medium-width":250,"medium-height":179,"medium_large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-30.jpg","medium_large-width":526,"medium_large-height":376,"large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-30.jpg","large-width":526,"large-height":376,"1536x1536":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-30.jpg","1536x1536-width":526,"1536x1536-height":376,"2048x2048":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-30.jpg","2048x2048-width":526,"2048x2048-height":376,"small":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-30-120x86.jpg","small-width":120,"small-height":86,"custom-size":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-30-526x200.jpg","custom-size-width":526,"custom-size-height":200}},"series_main_image":{"ID":45703,"id":45703,"title":"HJ_top","filename":"HJ_top.jpg","filesize":423495,"url":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_top.jpg","link":"\/en\/products\/series\/kokusannzai\/hj_top\/","alt":"","author":"4","description":"","caption":"","name":"hj_top","status":"inherit","uploaded_to":3809,"date":"2023-09-04 09:37:11","modified":"2023-09-04 09:37:11","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"\/en\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1350,"height":810,"sizes":{"thumbnail":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_top-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_top-250x150.jpg","medium-width":250,"medium-height":150,"medium_large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_top-768x461.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":461,"large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_top-700x420.jpg","large-width":700,"large-height":420,"1536x1536":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_top.jpg","1536x1536-width":1350,"1536x1536-height":810,"2048x2048":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_top.jpg","2048x2048-width":1350,"2048x2048-height":810,"small":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_top-120x72.jpg","small-width":120,"small-height":72,"custom-size":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_top-700x200.jpg","custom-size-width":700,"custom-size-height":200}},"series_thumb":{"ID":45702,"id":45702,"title":"HJ_sam","filename":"HJ_sam.jpg","filesize":53290,"url":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_sam.jpg","link":"\/en\/products\/series\/kokusannzai\/hj_sam\/","alt":"","author":"4","description":"","caption":"","name":"hj_sam","status":"inherit","uploaded_to":3809,"date":"2023-09-04 09:37:10","modified":"2023-09-04 09:37:10","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"\/en\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":450,"height":270,"sizes":{"thumbnail":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_sam-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_sam-250x150.jpg","medium-width":250,"medium-height":150,"medium_large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_sam.jpg","medium_large-width":450,"medium_large-height":270,"large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_sam.jpg","large-width":450,"large-height":270,"1536x1536":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_sam.jpg","1536x1536-width":450,"1536x1536-height":270,"2048x2048":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_sam.jpg","2048x2048-width":450,"2048x2048-height":270,"small":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_sam-120x72.jpg","small-width":120,"small-height":72,"custom-size":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_sam-450x200.jpg","custom-size-width":450,"custom-size-height":200}},"series_designer":false,"series_point_vertical":[{"heading_jp":"\u65e5\u672c\u306e\u68ee\u304b\u3089\u751f\u307e\u308c\u305f\u5bb6\u5177","heading_en":"Furniture Crafted from the Forests of Japan","text_jp":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_7.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51545\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"742\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53581\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7.jpg 1170w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7-250x159.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7-700x444.jpg 700w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7-768x487.jpg 768w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7-120x76.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6728\u306f\u80b2\u3063\u305f\u5834\u6240\u3084\u6c17\u5019\u3001\u9ce5\u3084\u7363\u3001\u866b\u3068\u306e\u95a2\u308f\u308a\u306a\u3069\u81ea\u7136\u74b0\u5883\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u306a\u304c\u3089\u751f\u304d\u3066\u304d\u305f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u8a18\u61b6\u3092\u5e74\u8f2a\u306b\u523b\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u8a18\u61b6\u306f\u3001\u4e16\u754c\u306b\u4e00\u3064\u3068\u3057\u3066\u540c\u3058\u3082\u306e\u304c\u7121\u3044\u72ec\u7279\u306e\u8868\u60c5\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u56fd\u7523\u6750\u9650\u5b9a\u5546\u54c1\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u68ee\u3067\u80b2\u3063\u305f\u30ca\u30e9\u30fb\u30ab\u30d0\u30fb\u30af\u30ea\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6728\u76ee\u3084\u7bc0\u3001\u6750\u8272\u306b\u89e6\u308c\u306a\u304c\u3089\u6728\u304c\u751f\u304d\u3066\u304d\u305f\u6642\u9593\u3092\u611f\u3058\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 295px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 285px;\">\n<td style=\"width: 25%; height: 285px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"376\" height=\"285\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nara.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53582\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nara.jpg 376w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nara-250x189.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nara-120x91.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/nara.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51509\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 285px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 285px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"376\" height=\"285\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kaba.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53583\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kaba.jpg 376w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kaba-250x189.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kaba-120x91.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kaba.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51510\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 285px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 285px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"376\" height=\"285\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kuri.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53584\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kuri.jpg 376w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kuri-250x189.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kuri-120x91.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kuri.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51511\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 5px;\">\n<td style=\"width: 25%; height: 10px; text-align: left;\">\u30ca\u30e9<\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 10px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 10px; text-align: left;\">\u30ab\u30d0<\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 10px; text-align: right;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 10px; text-align: left;\">\u30af\u30ea<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","text_en":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_7.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51545\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"742\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53581\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7.jpg 1170w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7-250x159.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7-700x444.jpg 700w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7-768x487.jpg 768w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_7-120x76.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Each tree carries memories etched in its growth rings\u2014shaped by the land where it grew, the climate it endured, and its encounters with birds, beasts, and insects. These unique experiences give rise to one-of-a-kind patterns and expressions that can never be replicated.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 295px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 285px;\">\n<td style=\"width: 25%; height: 285px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"376\" height=\"285\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nara.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53582\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nara.jpg 376w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nara-250x189.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nara-120x91.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/nara.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51509\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 285px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 285px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"376\" height=\"285\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kaba.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53583\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kaba.jpg 376w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kaba-250x189.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kaba-120x91.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kaba.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51510\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 285px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 285px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"376\" height=\"285\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kuri.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53584\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kuri.jpg 376w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kuri-250x189.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/kuri-120x91.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kuri.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51511\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 5px;\">\n<td style=\"width: 25%; height: 10px; text-align: left;\"><span>Japanese Oak(Nara)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 10px; text-align: right;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 10px; text-align: left;\"><span>Birch<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 10px; text-align: right;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25%; height: 10px; text-align: left;\"><span>Japanese Chestnut<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: left;\">\n","gallery":false},{"heading_jp":"\u56fd\u7523\u6750\u306e\u5bb6\u5177\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001 \u65e5\u672c\u306e\u68ee\u306e\u8c4a\u304b\u3055\u3092\u5b88\u308b\u3053\u3068\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002","heading_en":"Using domestically sourced wood helps preserve the richness of Japan\u2019s forests.","text_jp":"<p>\u4e16\u754c\u306e\u68ee\u6797\u9762\u7a4d\u306f\u3001\u71b1\u5e2f\u5730\u57df\u306b\u304a\u3051\u308b\u8fb2\u696d\u958b\u767a\u3084\u9055\u6cd5\u4f10\u63a1\u7b49\u306b\u3088\u308a\u6e1b\u5c11\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u300c\u68ee\u306e\u6728\u306f\u4f10\u63a1\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u300d\u3068\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u8a8d\u8b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u4e16\u754c\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u72b6\u6cc1\u3092\u62b1\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u65e5\u672c\u306e\u68ee\u6797\u9762\u7a4d\u306f\u3001\u56fd\u571f\u306e\u304a\u3088\u305d3\u5206\u306e2\u3068\u306a\u308b\u7d042,500\u4e07\u30d8\u30af\u30bf\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u304c\u300150\u5e74\u4ee5\u4e0a\u6a2a\u3070\u3044\u3067\u6e1b\u5c11\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u3046\u3061\u7d0454\uff05\u304c\u30ca\u30e9\u3084\u30d6\u30ca\u306a\u3069\u5e83\u8449\u6a39\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u5929\u7136\u6797\u3067\u3001\u7d0440\uff05\u304c\u30b9\u30ae\u306a\u3069\u91dd\u8449\u6a39\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u4eba\u5de5\u6797\u3001\u7d046\uff05\u304c\u4f10\u63a1\u8de1\u5730\u3084\u7af9\u6797\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3067\u306f\u591a\u304f\u306e\u6a39\u6728\u304c\u6210\u719f\u3057\u5229\u7528\u671f\u3092\u8fce\u3048\u3001\u305d\u306e\u84c4\u7a4d\u91cf\u306f\u304a\u304a\u3088\u305d2.9\u500d\u306b\u5897\u52a0\u3057\u3001\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u8af8\u554f\u984c\u3092\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 48px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 24px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"834\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53585\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1.jpg 1170w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1-250x178.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1-700x499.jpg 700w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1-768x547.jpg 768w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1-120x86.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_1.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51518\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 24px;\">\u51fa\u5178\uff1a\u6797\u91ce\u5e81\u68ee\u6797\u8cc7\u6e90\u306e\u73fe\u6cc1\uff08\u4ee4\u548c4\u5e743\u670831\u65e5\u73fe\u5728\uff09\u3092\u53c2\u8003\u306b\u4f5c\u6210\u3002\u65e5\u672c\u306e\u68ee\u6797\u9762\u7a4d\u306f50\u5e74\u4ee5\u4e0a\u6a2a\u3070\u3044\u3067\u6e1b\u5c11\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 82px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"834\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53586\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2.jpg 1170w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2-250x178.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2-700x499.jpg 700w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2-768x547.jpg 768w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2-120x86.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_2.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51520\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 72px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 72px;\">\u51fa\u5178\uff1a\u6797\u91ce\u5e81\u68ee\u6797\u8cc7\u6e90\u306e\u73fe\u6cc1\uff08\u4ee4\u548c4\u5e743\u670831\u65e5\u73fe\u5728\uff09\u3092\u53c2\u8003\u306b\u4f5c\u6210\u3002\u68ee\u6797\u84c4\u7a4d\u91cf\u306f50\u5e74\u9593\u3067\u304a\u304a\u3088\u305d2.9\u500d\u306b\u5897\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","text_en":"<p>Globally, forested areas are continuing to decline due to factors such as agricultural expansion in tropical regions and illegal logging. As a result, many people may believe that trees should never be cut down.<br \/>\nHowever, Japan faces a very different situation.<br \/>\nApproximately two-thirds of Japan\u2019s land\u2014about 25 million hectares\u2014is covered by forests, and this figure has remained stable for over 50 years. Of these forests, around 54% are natural forests composed mainly of broadleaf trees such as oak and beech, about 40% are planted forests consisting mainly of conifers like cedar, and the remaining 6% includes logged areas and bamboo groves.<br \/>\nToday, many of Japan\u2019s trees have reached maturity and are ready to be utilized. The volume of forest resources has increased by approximately 2.9 times, leading to various environmental and forest management challenges.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 48px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 24px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"834\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53585\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1.jpg 1170w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1-250x178.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1-700x499.jpg 700w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1-768x547.jpg 768w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_1-120x86.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_1.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51518\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 24px;\">Based on data from the Forestry Agency\u2019s \u201cCurrent State of Forest Resources\u201d (as of March 31, 2022). Japan\u2019s forest area has remained stable without decline for over 50 years.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 130px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"834\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53586\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2.jpg 1170w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2-250x178.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2-700x499.jpg 700w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2-768x547.jpg 768w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_2-120x86.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_2.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51520\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 120px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 120px;\">Based on data from the Forestry Agency\u2019s \u201cCurrent State of Forest Resources\u201d (as of March 31, 2022). Over the past 50 years, Japan\u2019s forest stock volume has increased approximately 2.9 times.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","gallery":false},{"heading_jp":"\u68ee\u6797\u84c4\u7a4d\u91cf\u306e\u62e1\u5927\u304c\u3082\u305f\u3089\u3059\u60aa\u5f71\u97ff","heading_en":"Negative impacts of increasing forest stock volume","text_jp":"<p>\u65e5\u672c\u306e\u5929\u7136\u6797\u306e\u5834\u5408\u3001\u904e\u53bb\u306b\u4f10\u63a1\u3055\u308c\u5929\u7136\u66f4\u65b0\u3057\u305f\u4e8c\u6b21\u6797\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u5e83\u8449\u6a39\u6797\u304c\u5927\u534a\u3067\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u68ee\u6797\u306e\u7acb\u6728\u3092\u4f10\u63a1\u305b\u305a\u306b\u653e\u7f6e\u3059\u308b\u3068\u3001\u679d\u8449\u304c\u8302\u308a\u5730\u9762\u307e\u3067\u65e5\u5149\u304c\u5c4a\u304b\u305a\u3001\u30ca\u30e9\u306a\u3069\u967d\u6a39\u306e\u82bd\u751f\u3048\u3084\u82e5\u6728\u306e\u6210\u9577\u3092\u963b\u5bb3\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u8fd1\u5e74\u3067\u306f\u30ab\u30b7\u30ce\u30ca\u30ac\u30ad\u30af\u30a4\u30e0\u30b7\u306b\u3088\u3063\u3066\u30df\u30ba\u30ca\u30e9\u7b49\u304c\u96c6\u56e3\u7684\u306b\u67af\u640d\u3059\u308b\u300c\u30ca\u30e9\u67af\u308c\u300d\u88ab\u5bb3\u304c\u6025\u5897\u3057\u3001\u5168\u56fd\u7684\u306a\u554f\u984c\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u4eba\u5de5\u6797\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3001\u7d42\u6226\u76f4\u5f8c\u3084\u9ad8\u5ea6\u7d4c\u6e08\u6210\u9577\u671f\u306b\u9020\u6797\u3055\u308c\u305f\u91dd\u8449\u6a39\u304c\u5927\u534a\u3092\u5360\u3081\u3001\u305d\u306e\u534a\u6570\u4ee5\u4e0a\u304c\u5229\u7528\u671f\u3067\u3042\u308b50\u5e74\u751f\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u653e\u7f6e\u3059\u308b\u3068\u65e5\u5149\u304c\u5c4a\u304b\u305a\u6a39\u6728\u3084\u4e0b\u5c64\u690d\u751f\u304c\u7e41\u8302\u3067\u304d\u306a\u3044\u6697\u3044\u68ee\u6797\u3068\u306a\u308a\u3001\u68ee\u6797\u6a5f\u80fd\u304c\u4f4e\u4e0b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u306f\u3001\u571f\u7802\u707d\u5bb3\u3084\u751f\u7269\u591a\u69d8\u6027\u306e\u640d\u5931\u3001\u5730\u7403\u6e29\u6696\u5316\u306a\u3069\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u66ae\u3089\u3057\u306b\u69d8\u3005\u306a\u60aa\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 420px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 410px;\">\n<td style=\"width: 35%; height: 410px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"410\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_3.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53587\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_3.jpg 561w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_3-250x183.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_3-120x88.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_3.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51527\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 410px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 410px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"410\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_4.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53588\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_4.jpg 561w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_4-250x183.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_4-120x88.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_4.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51528\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 35%; height: 10px; text-align: left;\">\u624b\u5165\u308c\u3055\u308c\u660e\u308b\u304f\u5149\u304c\u5165\u308a\u8fbc\u3080\u4eba\u5de5\u6797<\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 10px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 10px; text-align: left;\">\u679d\u6253\u3061\u3084\u9593\u4f10\u304c\u884c\u308f\u308c\u305a\u8352\u308c\u305f\u4eba\u5de5\u6797<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","text_en":"<p data-start=\"90\" data-end=\"485\" class=\"\">In the case of Japan\u2019s natural forests, the majority are secondary broadleaf forests\u2014known as \u201csecondary forests\u201d\u2014which naturally regenerated after previous logging. When these forests are left unmanaged and trees are not harvested, dense canopies develop, blocking sunlight from reaching the forest floor. This lack of light hinders the germination and growth of sun-loving species such as oak.<\/p>\n<p data-start=\"487\" data-end=\"781\" class=\"\">In recent years, Japan has also seen a rapid increase in damage caused by the oak wilt disease (<em data-start=\"583\" data-end=\"593\">Narakare<\/em>), a phenomenon where trees like <em data-start=\"626\" data-end=\"636\">mizunara<\/em> (Japanese oak) die in large numbers due to infestations by the oak ambrosia beetle (<em data-start=\"721\" data-end=\"743\">Platypus quercivorus<\/em>). This has become a nationwide issue.<\/p>\n<p data-start=\"783\" data-end=\"1168\" class=\"\">In planted forests, most of the conifer trees\u2014such as cedar and cypress\u2014were planted after World War II or during the period of rapid economic growth, and more than half of them are now over 50 years old, the typical age for harvesting. If left unattended, these forests become overly shaded, preventing trees and undergrowth from thriving, which results in weakened forest ecosystems.<\/p>\n<p data-start=\"1170\" data-end=\"1376\" class=\"\">The consequences of such neglect include a decline in forest functions, increased risk of landslides, loss of biodiversity, and acceleration of global warming\u2014all of which negatively impact our daily lives.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 420px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 410px;\">\n<td style=\"width: 35%; height: 410px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"410\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_3.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53587\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_3.jpg 561w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_3-250x183.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_3-120x88.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_3.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51527\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 410px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 410px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"410\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_4.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53588\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_4.jpg 561w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_4-250x183.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_4-120x88.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_4.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51528\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"width: 35%; height: 10px; text-align: left;\">A well-managed planted forest filled with light<\/td>\n<td style=\"width: 2.5%; height: 10px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 35%; height: 10px; text-align: left;\">A neglected planted forest with no pruning or thinning<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","gallery":false},{"heading_jp":"\u65e5\u672c\u306e\u6728\u6750\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u8c4a\u304b\u306a\u68ee\u3065\u304f\u308a\u3092","heading_en":"","text_jp":"<p>\u65e5\u672c\u306e\u68ee\u6797\u306e\u5065\u5168\u3055\u3092\u53d6\u308a\u623b\u3059\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u68ee\u6797\u306b\u84c4\u7a4d\u3055\u308c\u308b\u6728\u3092\u3001\u5bb6\u5177\u3084\u5efa\u6750\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6025\u52d9\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306e\u68ee\u304b\u3089\u751f\u307e\u308c\u305f\u5bb6\u5177\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u68ee\u306e\u3042\u308b\u672a\u6765\u3078\u5171\u306b\u6b69\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"500\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_5.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53589\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_5.jpg 1170w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_5-250x107.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_5-700x299.jpg 700w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_5-768x328.jpg 768w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_5-120x51.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_5.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51535\" \/><\/p>\n","text_en":"<p data-start=\"64\" data-end=\"510\" class=\"\">To restore the health of Japan\u2019s forests, it is crucial to utilize the wood accumulated in the forests for furniture and building materials. Through furniture born from Japan\u2019s forests, would you like to walk with us toward a future with beautiful forests?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"500\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_8.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53590\" srcset=\"https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_8.jpg 1170w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_8-250x107.jpg 250w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_8-700x299.jpg 700w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_8-768x328.jpg 768w, https:\/\/hidasangyo.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/HJ_8-120x51.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HJ_5.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51535\" \/><\/p>\n","gallery":false}],"series_point_horizontal_title_jp":"","series_point_horizontal_title_en":"","series_point_horizontal":false,"series_link":false,"series_title_en":"HIDA Special Reserve Furniture","series_en_disp":[]},"_links":{"self":[{"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series\/3809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series"}],"about":[{"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/series"}],"version-history":[{"count":19,"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series\/3809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53596,"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series\/3809\/revisions\/53596"}],"wp:attachment":[{"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"series_tag","embeddable":true,"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series_tag?post=3809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}